戴冠式を前に…イギリスをふんだんに詰めこんだ“特別バーガー”登場
Trước Lễ Đăng Quang Xuất Hiện “Burger Đặc Biệt” Đầy Nước Anh
Trước Lễ Đăng Quang Xuất Hiện “Burger Đặc Biệt” Đầy Nước Anh
イギリスで来月行われるチャールズ国王の戴冠(たいかん)式を前に、ロンドン市内のパブでは特別メニューが開発されるなど準備が進んでいます
Trước lễ đăng quang của Vua Charles ở Anh vào tháng tới, công tác chuẩn bị đang được tiến hành, bao gồm cả việc xây dựng thực đơn đặc biệt tại các quán rượu ở London.
Trước lễ đăng quang của Vua Charles ở Anh vào tháng tới, công tác chuẩn bị đang được tiến hành, bao gồm cả việc xây dựng thực đơn đặc biệt tại các quán rượu ở London.
ロンドン市内のこちらのパブでは戴冠式を記念して特別なハンバーガーを提供します
Quán rượu ở London này sẽ phục vụ một chiếc bánh hamburger đặc biệt để kỷ niệm lễ đăng quang.
Quán rượu ở London này sẽ phục vụ một chiếc bánh hamburger đặc biệt để kỷ niệm lễ đăng quang.
イギリス産の牛肉に、スコッチウイスキーで味付けした玉ねぎのほかウェールズチーズなど、イギリスをふんだんに詰め込んだトッピングが特徴です
Thịt bò Anh được phủ nhiều nguyên liệu của Anh, chẳng hạn như hành tây tẩm rượu whisky Scotch và pho mát xứ Wales.
Thịt bò Anh được phủ nhiều nguyên liệu của Anh, chẳng hạn như hành tây tẩm rượu whisky Scotch và pho mát xứ Wales.
値段はチャールズ国王が生まれた1948年に合わせ、19.48ポンド=日本円でおよそ3250円で、来月1日から8日までの期間限定で販売されます
Giá là 19,48 bảng Anh = xấp xỉ 3.250 yên, phù hợp với năm sinh của Vua Charles là 1948 và sẽ được bán trong thời gian giới hạn từ ngày 1 đến ngày 8 tháng sau.
Giá là 19,48 bảng Anh = xấp xỉ 3.250 yên, phù hợp với năm sinh của Vua Charles là 1948 và sẽ được bán trong thời gian giới hạn từ ngày 1 đến ngày 8 tháng sau.
一方、来月6日の戴冠式まで3週間を切り、会場周辺では大規模な道路の清掃が行われるなど準備が進んでいます
Mặt khác, chỉ còn chưa đầy ba tuần nữa là đến lễ đăng quang vào ngày 6 tháng sau, công tác chuẩn bị đang được tiến hành, bao gồm cả việc dọn dẹp quy mô lớn các con đường xung quanh địa điểm.
Mặt khác, chỉ còn chưa đầy ba tuần nữa là đến lễ đăng quang vào ngày 6 tháng sau, công tác chuẩn bị đang được tiến hành, bao gồm cả việc dọn dẹp quy mô lớn các con đường xung quanh địa điểm.
また各地で戴冠式を祝う飾り付けやディスプレイが登場し、戴冠式に向けて盛り上がりを見せ始めています
Ngoài ra, các đồ trang trí và màn hình để chào mừng lễ đăng quang đã xuất hiện ở nhiều nơi, và sự náo nhiệt đang bắt đầu xuất hiện để chuẩn bị cho lễ đăng quang.
Ngoài ra, các đồ trang trí và màn hình để chào mừng lễ đăng quang đã xuất hiện ở nhiều nơi, và sự náo nhiệt đang bắt đầu xuất hiện để chuẩn bị cho lễ đăng quang.