楽天らくてんのスタジアム 現金げんきん使つかわないキャッシュレスにする
2019-01-11 15:20:00
Bản dịch
phancongnam56 08:01 14/01/2019
6 1
Thêm bản dịch
楽天らくてんのスタジアム 現金げんきん使つかわないキャッシュレスにする
label.tran_page Các sân vận động của Rakuten sẽ không còn sử dụng tiền mặt, mà sẽ sử dụng thẻ thanh toán

プロ野球やきゅうチーム楽天らくてん」が試合しあいをする仙台せんだいしスタジアムでは、4がつから現金げんきん使つかことができなくなります

label.tran_page Câu lạc bộ bóng chày chuyên nghiệp Rakuten khi tổ chức các trận đấu tại Sendai thì từ tháng 4 sẽ không sử dụng hình thức thanh toán bằng tiền mặt
ものをするときはスマートフォンなどかねはら「キャッシュレス」になります
label.tran_page Khi mua đồ chỉ cần sử dụng điện thoại thông minh hay các thiết bị khác để thanh toán

スタジアムなかにある150のみせせきビールなどときは、クレジットカード楽天らくてんつくった電子でんしマネーかQRコードはらいます

label.tran_page Khi mua bia hay các loại thức uống tại ghế ngồi hay 150 cửa hàng có trong sân vận động thì chỉ cần trả bằng thẻ credit hoặc tiền điện tử do Rakuten phát hành hoặc dùng mã QR

スタジアムなかには現金げんきんなど電子でんしマネーにえる機械きかいきます

label.tran_page Trong sân vận động cũng có máy đổi tiền mặt sang tiền điện tử
電子でんしマネーなど使つかかたおしえるひともいます
label.tran_page Cũng có nhiều hướng dẫn viên hướng dẫn cách sử dụng thanh toán tiền điện tử

神戸こうべしある楽天らくてんサッカーチームスタジアムも、今年ことし試合しあいからキャッシュレスになります

label.tran_page Tại sân vận động của câu lạc bộ bóng đá của Rakuten cũng bắt đầu từ năm nay sẽ thanh toán bằng thẻ thanh toán

楽天らくてん会社かいしゃ電子でんしマネーなどシステムつくっていて、キャッシュレスを使つかひとやしたいとかんがえています

label.tran_page Công ty Rakuten đang tạo các chương trình sử dụng thanh toán tiền điện tử, và nghĩ cách để tăng lượng người sử dụng thẻ để thanh toán