心臓発作しんぞうほっさ患者かんじゃすくったいぬ感謝状かんしゃじょう ほえつづけて手柄てがら
2023-05-13 07:10:03
Bản dịch
doanthikimngan2411 23:05 13/05/2023
3 0
Thêm bản dịch
心臓発作しんぞうほっさ患者かんじゃすくったいぬ感謝状かんしゃじょう ほえつづけて手柄てがら
label.tran_page Cảm ơn chú chó cứu bệnh nhân đau tim tiếp tục sủa

千葉市若葉区ちばしわかばく乗馬じょうばクラブ心臓発作しんぞうほっさこした男性だんせいいのちすくったとして、ここわれているいぬの「小梅こうめ」に先月せんげつ消防当局しょうぼうとうきょくから感謝状かんしゃじょうおくられました

label.tran_page Koume, chú chó tại một câu lạc bộ cưỡi ngựa ở phường Wakaba, Chiba, đã nhận được thư cảm ơn từ các quan chức cứu hỏa vào tháng trước vì đã cứu sống một người đàn ông bị đau tim.
小梅こうめがほえつづけて注意ちゅういけたおかげで、迅速じんそく対応たいおう可能かのうになったということです
label.tran_page Nhờ Koume liên tục sủa và thu hút sự chú ý, nên có thể phản ứng nhanh chóng.

小梅こうめは5さい雑種犬ざっしゅけんです

label.tran_page Koume là một chú chó lai 5 tuổi.
どうクラブがつ25にち、50だい男性だんせいたおれたときさかにほえてたすびました
label.tran_page Vào ngày 25 tháng 2, khi một người đàn ông khoảng 50 tuổi gục ngã tại cùng một câu lạc bộ, anh ta đã hét lớn và kêu cứu.

これけてスタッフが救急車きゅうきゅうしゃび、自動体外式除細動器じどうたいがいしきじょさいどうき(AED)が使つかわれたことで、男性だんせいたすかりました

label.tran_page Đáp lại điều này, người đàn ông đã được cứu bằng cách gọi xe cấp cứu và sử dụng máy khử rung tim ngoài tự động (AED).
いま回復かいふくし、また乗馬じょうばクラブにもとおっています
label.tran_page Bây giờ tôi đã hồi phục và cũng tham gia câu lạc bộ cưỡi ngựa.