「異常な雨」が日本で増えた　気温が上がったことが原因 - Easy News

Back

「異常いじょうな雨あめ」が日本にっぽんで増ふえた　気温きおんが上あがったことが原因げんいん

2022-05-11 12:00:00

Translation

agnandiane 02:05 12/05/2022

2 0

Add translation

「異常いじょうな雨あめ」が日本にっぽんで増ふえた　気温きおんが上あがったことが原因げんいん

”Abnormal rain” has increased in Japan. The cause is that the temperature has risen.

アメリカ海洋大気局かいようたいききょくのグループは、雨あめと地球ちきゅうの気温きおんの関係かんけいについて研究けんきゅうしました

A group from the US National Oceanic and Atmospheric Administration studied the relationship between rain and global temperature.

グループは、1977年ねんから2015年ねんまでの日本にっぽんの雨あめのデータをAIに入いれました

The group put Japanese rain data from 1977 to 2015 into AI

そして、とてもたくさん降ふったり広ひろい場所ばしょで降ふったりした「異常いじょうな雨あめ」を調しらべました

And they investigated the ”abnormal rain” that rained so much or in a wide area.

1977年ねんは「異常いじょうな雨あめ」が6.1日にちでしたが、2015年ねんは12.3日にちでした

In 1977, ”abnormal rain” was 6.1 days, but in 2015 it was 12.3 days.

約やく2倍ばいに増ふえていました

It was about doubled

特とくに中国地方ちゅうごくちほうや四国しこく、九州きゅうしゅう、奄美あまみ、沖縄おきなわで増ふえて、約やく3倍ばいになっていました

Especially in the Chugoku region, Shikoku, Kyushu, Amami, and Okinawa, the number has increased and has tripled.

グループは、スーパーコンピューターで空気くうきと海うみの温度おんどについても調しらべました

The group also looked at air and sea temperatures on a supercomputer.

その結果けっか、人間にんげんの活動かつどうで地球ちきゅうの気温きおんが上あがったことが、「異常いじょうな雨あめ」が増ふえた原因げんいんだと言いっています

As a result, it is said that the rise in the temperature of the earth due to human activities is the cause of the increase in ”abnormal rain”.

グループの人ひとは「将来しょうらい、今いままでにない雨あめが降ふるかもしれません

People in the group said, ”In the future, it may rain like never before.

災害さいがいが起おこらないように準備じゅんびをする必要ひつようがあります」と話はなしています

We need to be prepared to prevent disasters. ”