カナダの大きなイベントでたくさんの人に日本の食品を紹介
Giới thiệu thực phẩm Nhật Bản cho nhiều người tại một sự kiện lớn ở Canada
Giới thiệu thực phẩm Nhật Bản cho nhiều người tại một sự kiện lớn ở Canada
Chính phủ muốn xuất khẩu 5 nghìn tỷ yên vào năm 2030.
Chính phủ muốn xuất khẩu 5 nghìn tỷ yên vào năm 2030.
このため
政府は、
日本の
輸出を
盛んにする
仕事をしている
JETROと
一緒に、
カナダで
いちばん大きな食品の
イベントに
出ました
Vì lý do này, chính phủ đã đi đến sự kiện thực phẩm lớn nhất ở Canada với Jetro, người đang làm việc về xuất khẩu của Nhật Bản.
Vì lý do này, chính phủ đã đi đến sự kiện thực phẩm lớn nhất ở Canada với Jetro, người đang làm việc về xuất khẩu của Nhật Bản.
日本は
このイベントに15
年ぐらい出ていませんでした
Nhật Bản đã không xuất hiện tại sự kiện này trong khoảng 15 năm
Nhật Bản đã không xuất hiện tại sự kiện này trong khoảng 15 năm
岩手県の牛肉や、愛媛県のシマアジ、福島県の日本酒などを紹介しました
Được giới thiệu thịt bò trong tỉnh Iwate, Sijaeji trong ehime và rượu sake trong tỉnh Fukushima.
Được giới thiệu thịt bò trong tỉnh Iwate, Sijaeji trong ehime và rượu sake trong tỉnh Fukushima.
Tôi cũng đã làm những quả bóng gạo bằng một chiếc máy làm bóng gạo
Tôi cũng đã làm những quả bóng gạo bằng một chiếc máy làm bóng gạo
Khi những quả bóng gạo tự động xuất hiện, những người tập hợp đã được vỗ tay.
Khi những quả bóng gạo tự động xuất hiện, những người tập hợp đã được vỗ tay.
カナダの日本総領事館の人は、考えていたより多くの人が来てくれてたくさんの人に紹介できたと言っています
Những người tại lãnh sự quán -General của Nhật Bản ở Canada nói rằng nhiều người đã đến và giới thiệu với nhiều người.
Những người tại lãnh sự quán -General của Nhật Bản ở Canada nói rằng nhiều người đã đến và giới thiệu với nhiều người.
岩手県の牛肉を食べたレストランの人は「とてもおいしかったです
Nhà hàng ăn thịt bò ở tỉnh Iwate nói: Nó rất ngon.
Nhà hàng ăn thịt bò ở tỉnh Iwate nói: Nó rất ngon.
自分の店でもお客さんに食べてもらいたいです」と話していました
Tôi muốn khách hàng ăn tại cửa hàng của riêng họ.
Tôi muốn khách hàng ăn tại cửa hàng của riêng họ.
カナダの大きなイベントでたくさんの人に日本の食品を紹介
Ẩm thực nhật bản được giới thiệu cho rất nhiều người tại một sự kiện lớn ở canada
Ẩm thực nhật bản được giới thiệu cho rất nhiều người tại một sự kiện lớn ở canada
Chính phủ đang có nghĩ cách xuất khẩu ngành thực phẩm lên tới 5 nghìn tỷ yên vào năm 2030
Chính phủ đang có nghĩ cách xuất khẩu ngành thực phẩm lên tới 5 nghìn tỷ yên vào năm 2030
このため
政府は、
日本の
輸出を
盛んにする
仕事をしている
JETROと
一緒に、
カナダで
いちばん大きな食品の
イベントに
出ました
Do đó chính phủ đã tham gia sự kiện thực phẩm lớn nhất canada cùng hợp tác với JETRO để thúc đẩy xuất khẩu của nhật bản ,
Do đó chính phủ đã tham gia sự kiện thực phẩm lớn nhất canada cùng hợp tác với JETRO để thúc đẩy xuất khẩu của nhật bản ,
日本は
このイベントに15
年ぐらい出ていませんでした
Gần 15 năm qua nhật bản đã không góp mặt tại sự kiện này
Gần 15 năm qua nhật bản đã không góp mặt tại sự kiện này
岩手県の牛肉や、愛媛県のシマアジ、福島県の日本酒などを紹介しました
Thịt bò của tỉnh IWATE ,cá Shimaaji của Hieaken và rượu sake của Fukushima đã được giới thiệu
Thịt bò của tỉnh IWATE ,cá Shimaaji của Hieaken và rượu sake của Fukushima đã được giới thiệu
đến cả việc làm cơm nắm cũng được làm bằng máy
đến cả việc làm cơm nắm cũng được làm bằng máy
cơm nắm được làm tự động nhận được vỗ tay tán thưởng từ mọi người
cơm nắm được làm tự động nhận được vỗ tay tán thưởng từ mọi người
カナダの日本総領事館の人は、考えていたより多くの人が来てくれてたくさんの人に紹介できたと言っています
Tổng lãnh sự quán nhật bản tại canada đã nói số người đến nhiều hơn suy nghĩ và có thể giới thiệu tới nhiều người hơn
Tổng lãnh sự quán nhật bản tại canada đã nói số người đến nhiều hơn suy nghĩ và có thể giới thiệu tới nhiều người hơn
岩手県の牛肉を食べたレストランの人は「とてもおいしかったです
Một thực khách của nhà hàng đã ăn thịt bò Gyuniku của tỉnh IWATE cho biết nó rất ngon
Một thực khách của nhà hàng đã ăn thịt bò Gyuniku của tỉnh IWATE cho biết nó rất ngon
自分の店でもお客さんに食べてもらいたいです」と話していました
và muốn khách hàng ăn nó tại chính cửa hàng của mình
và muốn khách hàng ăn nó tại chính cửa hàng của mình
カナダの大きなイベントでたくさんの人に日本の食品を紹介
Giới thiệu món ăn Nhật Bản đến nhiều người tại một sự kiện lớn ở Canada
Giới thiệu món ăn Nhật Bản đến nhiều người tại một sự kiện lớn ở Canada
Chính phủ muốn xuất khẩu lương thực 5 nghìn tỷ yên vào năm 2030.
Chính phủ muốn xuất khẩu lương thực 5 nghìn tỷ yên vào năm 2030.
このため
政府は、
日本の
輸出を
盛んにする
仕事をしている
JETROと
一緒に、
カナダで
いちばん大きな食品の
イベントに
出ました
Vì lý do này, chính phủ đã tham dự sự kiện thực phẩm lớn nhất của Canada với JETRO, công ty đang làm việc để thúc đẩy xuất khẩu của Nhật Bản.
Vì lý do này, chính phủ đã tham dự sự kiện thực phẩm lớn nhất của Canada với JETRO, công ty đang làm việc để thúc đẩy xuất khẩu của Nhật Bản.
日本は
このイベントに15
年ぐらい出ていませんでした
Nhật Bản đã không tham dự sự kiện này trong khoảng 15 năm.
Nhật Bản đã không tham dự sự kiện này trong khoảng 15 năm.
岩手県の牛肉や、愛媛県のシマアジ、福島県の日本酒などを紹介しました
Chúng tôi đã giới thiệu thịt bò từ tỉnh Iwate, thịt ba chỉ sọc từ tỉnh Ehime và rượu sake từ tỉnh Fukushima.
Chúng tôi đã giới thiệu thịt bò từ tỉnh Iwate, thịt ba chỉ sọc từ tỉnh Ehime và rượu sake từ tỉnh Fukushima.
Tôi cũng đã làm cơm nắm bằng máy làm cơm nắm.
Tôi cũng đã làm cơm nắm bằng máy làm cơm nắm.
Khi cơm nắm tự động được đưa ra, những người tụ tập đều vỗ tay tán thưởng.
Khi cơm nắm tự động được đưa ra, những người tụ tập đều vỗ tay tán thưởng.
カナダの日本総領事館の人は、考えていたより多くの人が来てくれてたくさんの人に紹介できたと言っています
Một người từ Tổng lãnh sự Nhật Bản tại Canada nói rằng có nhiều người đến và giới thiệu anh ta với nhiều người hơn anh ta mong đợi.
Một người từ Tổng lãnh sự Nhật Bản tại Canada nói rằng có nhiều người đến và giới thiệu anh ta với nhiều người hơn anh ta mong đợi.
岩手県の牛肉を食べたレストランの人は「とてもおいしかったです
Một người từng ăn thịt bò ở tỉnh Iwate của nhà hàng nói: Nó rất ngon.
Một người từng ăn thịt bò ở tỉnh Iwate của nhà hàng nói: Nó rất ngon.
自分の店でもお客さんに食べてもらいたいです」と話していました
- Tôi muốn khách hàng ăn thịt bò tại nhà hàng của riêng tôi.
- Tôi muốn khách hàng ăn thịt bò tại nhà hàng của riêng tôi.