天の川銀河の中心に巨大ブラックホール、初めて画像で捉える
Một lỗ đen khổng lồ ở trung tâm thiên hà Milky Way, lần đầu tiên được chụp trong ảnh
Một lỗ đen khổng lồ ở trung tâm thiên hà Milky Way, lần đầu tiên được chụp trong ảnh
太陽系のある天の川銀河の中心に位置する巨大なブラックホールの画像が初めて撮影されました
Lần đầu tiên người ta chụp được hình ảnh một lỗ đen khổng lồ nằm ở trung tâm dải Ngân hà với hệ Mặt trời.
Lần đầu tiên người ta chụp được hình ảnh một lỗ đen khổng lồ nằm ở trung tâm dải Ngân hà với hệ Mặt trời.
ブラックホールは光を放出しませんが、「いて座Ａスター」として知られるこのブラックホールを捉えた画像は、ブラックホールの影の周囲に明るい輪が浮かび上がっています
Hố đen không phát ra ánh sáng, nhưng hình ảnh của hố đen này, được gọi là ”Ngôi sao Nhân Mã”, có một vòng sáng xung quanh bóng của hố đen.
Hố đen không phát ra ánh sáng, nhưng hình ảnh của hố đen này, được gọi là ”Ngôi sao Nhân Mã”, có một vòng sáng xung quanh bóng của hố đen.
この光は、ブラックホールの重力によって曲げられたものです
Ánh sáng này bị bẻ cong bởi lực hấp dẫn của một lỗ đen
Ánh sáng này bị bẻ cong bởi lực hấp dẫn của một lỗ đen
天文学者らは「いて座Ａスター」について、太陽の４００万倍の質量を有するとしています
Các nhà thiên văn học cho rằng Sao Nhân Mã có khối lượng gấp 4 triệu lần Mặt trời.
Các nhà thiên văn học cho rằng Sao Nhân Mã có khối lượng gấp 4 triệu lần Mặt trời.
地球からの距離は約２万７０００光年です
Khoảng cách từ trái đất là khoảng 27.000 năm ánh sáng
Khoảng cách từ trái đất là khoảng 27.000 năm ánh sáng
太陽系は天の川銀河の腕の一つに位置しているため、中心からはあまりに遠く離れています
Hệ mặt trời nằm trên một trong những nhánh của thiên hà Milky Way, vì vậy nó quá xa trung tâm.
Hệ mặt trời nằm trên một trong những nhánh của thiên hà Milky Way, vì vậy nó quá xa trung tâm.
地球から夜空を見上げた場合、このブラックホールの見かけの大きさは、月面に置いたドーナツ１個程度になるということです
Khi nhìn lên bầu trời đêm từ trái đất, kích thước biểu kiến của lỗ đen này bằng một chiếc bánh rán được đặt trên mặt trăng.
Khi nhìn lên bầu trời đêm từ trái đất, kích thước biểu kiến của lỗ đen này bằng một chiếc bánh rán được đặt trên mặt trăng.
天の川銀河の中心に巨大ブラックホール、初めて画像で捉える
Hố đen khổng lồ trong trung tâm của dãy ngân hà lần đầu tiên được chụp bằng ảnh.
Hố đen khổng lồ trong trung tâm của dãy ngân hà lần đầu tiên được chụp bằng ảnh.
太陽系のある天の川銀河の中心に位置する巨大なブラックホールの画像が初めて撮影されました
Hố đen khổng lồ nằm ở vị trí trung tâm dãy ngân hà với hệ mặt trời đã được chụp ảnh lại lần đầu tiên.
Hố đen khổng lồ nằm ở vị trí trung tâm dãy ngân hà với hệ mặt trời đã được chụp ảnh lại lần đầu tiên.
ブラックホールは光を放出しませんが、「いて座Ａスター」として知られるこのブラックホールを捉えた画像は、ブラックホールの影の周囲に明るい輪が浮かび上がっています
Hố đen này không phát ra ánh sáng nhưng hình ảnh đã chụp lại hố đen này được biết như là [ngôi sao nhân mã A] thì nó hiện ra một vòng sáng ở xung quanh hố đen.
Hố đen này không phát ra ánh sáng nhưng hình ảnh đã chụp lại hố đen này được biết như là [ngôi sao nhân mã A] thì nó hiện ra một vòng sáng ở xung quanh hố đen.
この光は、ブラックホールの重力によって曲げられたものです
Ánh sáng này bị uốn cong bởi trọng lực của hố đen
Ánh sáng này bị uốn cong bởi trọng lực của hố đen
天文学者らは「いて座Ａスター」について、太陽の４００万倍の質量を有するとしています
Về ngôi sao nhân mã A thì các nhà thiên văn học cho rằng nó có khối lượng gấp 400 lần mặt trời
Về ngôi sao nhân mã A thì các nhà thiên văn học cho rằng nó có khối lượng gấp 400 lần mặt trời
地球からの距離は約２万７０００光年です
Cự ly từ trái đát là khoảng 2 vạn 7000 năm ánh sáng
Cự ly từ trái đát là khoảng 2 vạn 7000 năm ánh sáng
太陽系は天の川銀河の腕の一つに位置しているため、中心からはあまりに遠く離れています
Vì hệ mặt trời nằm ở một trong những nhánh của dãy ngân hà nên nó không cách quá xa trung tâm.
Vì hệ mặt trời nằm ở một trong những nhánh của dãy ngân hà nên nó không cách quá xa trung tâm.
地球から夜空を見上げた場合、このブラックホールの見かけの大きさは、月面に置いたドーナツ１個程度になるということです
Trường hợp mà nhìn lên trên bầu trời vào ban đêm hướng từ trái đất thì độ lớn của bề ngoài hố đen nghe nói là nó cỡ 1 cái bánh donut được đặt trên mặt trăng
Trường hợp mà nhìn lên trên bầu trời vào ban đêm hướng từ trái đất thì độ lớn của bề ngoài hố đen nghe nói là nó cỡ 1 cái bánh donut được đặt trên mặt trăng
Trang chủ
Video
Thi JLPT
Từ điển
Nâng cấp
Bài viết
Chủ đề
