空気くうきよごれる台風たいふうすくなくなる
2022-05-18 12:00:00
Bản dịch
Khanh Tran 03:05 19/05/2022
2 0
nguyenbinhxd 03:05 19/05/2022
0 0
Anonymous 08:05 19/05/2022
0 0
Thêm bản dịch
空気くうきよごれる台風たいふうすくなくなる
label.tran_page Sẽ ít xảy ra bão hơn nếu như không khí ô nhiễm

アメリカ海洋大気局かいようたいききょく村上むらかみ裕之ひろゆきさんは、2001ねんからの20ねんこっ台風たいふうハリケーンなどかずが、そのまえの20ねんくらべてどうわったか調しらべました

label.tran_page ông- 村上博之của cục bầu khí quyển đại dương Mĩ đã làm một cuộc điều tra xem 20 năm gần nhất bắt đầu từ năm 2001 thì số lượng của các cơn bão tố cuồng phong đã thay đổi như thế nào

日本にっぽんフィリピンちかうみでは13.8%すくなくなりました

label.tran_page Những nước gần biển như nhật và philippin thì giảm đi 13.8 phần trăm
しかしアメリカひがしがわうみでは33.6%おおくなりました
label.tran_page Tuy nhiên ở phái đông bờ biển mĩ thì tăng lên 33.6 phần trăm

この原因げんいんについて、村上むらかみさんは、工場こうじょうなどから空気くうきよご物質ぶっしつとの関係かんけい調しらべました

label.tran_page Về nguyên nhân này ông 村上 đã tìm hiểu về mối quan hệ về những vật chất làm ô nhiêm không khí phát ra từ các nhà máy
この物質ぶっしつえると、太陽たいようひかりとおりにくくなって、気温きおんがりにくくなります
label.tran_page Những vật chất này càng tăng lên thì ánh sáng mặt trời cũng khó đi vào trái đất vì vậy nhiệt độ cũng không tăng lên đáng kể
このため、中国ちゅうごくインドなど空気くうきよごれているところではかぜかたわって、日本にっぽんちかうみなどで台風たいふうすくなくなることがわかりました
label.tran_page Vì vậy những nơi ô nhiễm không khí như trung quốc và ấn độ thì sẽ thay đổi hướng gió và một đất nước gần biển như nhật bản thì sẽ ít xãy ra bão tố hơn

アメリカヨーロッパでは、空気くうきまえよりきれいになってかぜかたわったため、ハリケーンなどおおくなりました

label.tran_page Còn mĩ và châu âu không khí đã trở nên trong lành hơn lúc trước hướng gió cũng thay đổi dẫn đến việc xảy ra bão nhiều hơn trước