空気が汚れると台風が少なくなる
Sẽ ít xảy ra bão hơn nếu như không khí ô nhiễm
Sẽ ít xảy ra bão hơn nếu như không khí ô nhiễm
アメリカ海洋大気局の村上裕之さんは、2001年からの20年に起こった台風やハリケーンなどの数が、その前の20年と比べてどう変わったか調べました
ông- 村上博之của cục bầu khí quyển đại dương Mĩ đã làm một cuộc điều tra xem 20 năm gần nhất bắt đầu từ năm 2001 thì số lượng của các cơn bão tố cuồng phong đã thay đổi như thế nào
ông- 村上博之của cục bầu khí quyển đại dương Mĩ đã làm một cuộc điều tra xem 20 năm gần nhất bắt đầu từ năm 2001 thì số lượng của các cơn bão tố cuồng phong đã thay đổi như thế nào
日本やフィリピンに近い海では13.8%少なくなりました
Những nước gần biển như nhật và philippin thì giảm đi 13.8 phần trăm
Những nước gần biển như nhật và philippin thì giảm đi 13.8 phần trăm
しかし、アメリカの東側の海では33.6%多くなりました
Tuy nhiên ở phái đông bờ biển mĩ thì tăng lên 33.6 phần trăm
Tuy nhiên ở phái đông bờ biển mĩ thì tăng lên 33.6 phần trăm
この原因について、村上さんは、工場などから出て空気を汚す物質との関係を調べました
Về nguyên nhân này ông 村上 đã tìm hiểu về mối quan hệ về những vật chất làm ô nhiêm không khí phát ra từ các nhà máy
Về nguyên nhân này ông 村上 đã tìm hiểu về mối quan hệ về những vật chất làm ô nhiêm không khí phát ra từ các nhà máy
Những vật chất này càng tăng lên thì ánh sáng mặt trời cũng khó đi vào trái đất vì vậy nhiệt độ cũng không tăng lên đáng kể
Những vật chất này càng tăng lên thì ánh sáng mặt trời cũng khó đi vào trái đất vì vậy nhiệt độ cũng không tăng lên đáng kể
このため、中国やインドなど空気が汚れている所では風の吹き方が変わって、日本に近い海などで台風が少なくなることがわかりました
Vì vậy những nơi ô nhiễm không khí như trung quốc và ấn độ thì sẽ thay đổi hướng gió và một đất nước gần biển như nhật bản thì sẽ ít xãy ra bão tố hơn
Vì vậy những nơi ô nhiễm không khí như trung quốc và ấn độ thì sẽ thay đổi hướng gió và một đất nước gần biển như nhật bản thì sẽ ít xãy ra bão tố hơn
アメリカやヨーロッパでは、空気が前よりきれいになって風の吹き方が変わったため、ハリケーンなどが多くなりました
Còn mĩ và châu âu không khí đã trở nên trong lành hơn lúc trước hướng gió cũng thay đổi dẫn đến việc xảy ra bão nhiều hơn trước
Còn mĩ và châu âu không khí đã trở nên trong lành hơn lúc trước hướng gió cũng thay đổi dẫn đến việc xảy ra bão nhiều hơn trước
空気が汚れると台風が少なくなる
Bão giảm khi không khí trở nên bẩn
Bão giảm khi không khí trở nên bẩn
アメリカ海洋大気局の村上裕之さんは、2001年からの20年に起こった台風やハリケーンなどの数が、その前の20年と比べてどう変わったか調べました
Hiroyuki Murakami thuộc Cục Quản lý Khí quyển và Đại dương Quốc gia đã điều tra số lượng các trận bão và cuồng phong xảy ra trong 20 năm từ 2001 thay đổi như thế nào so với 20 năm trước đó.
Hiroyuki Murakami thuộc Cục Quản lý Khí quyển và Đại dương Quốc gia đã điều tra số lượng các trận bão và cuồng phong xảy ra trong 20 năm từ 2001 thay đổi như thế nào so với 20 năm trước đó.
日本やフィリピンに近い海では13.8%少なくなりました
Nó giảm 13,8% ở vùng biển gần Nhật Bản và Philippines.
Nó giảm 13,8% ở vùng biển gần Nhật Bản và Philippines.
しかし、アメリカの東側の海では33.6%多くなりました
Tuy nhiên, nó đã tăng 33,6% ở vùng biển phía đông của Hoa Kỳ.
Tuy nhiên, nó đã tăng 33,6% ở vùng biển phía đông của Hoa Kỳ.
この原因について、村上さんは、工場などから出て空気を汚す物質との関係を調べました
Về nguyên nhân này, ông Murakami đã tìm hiểu mối liên hệ với các chất gây ô nhiễm không khí từ các nhà máy.
Về nguyên nhân này, ông Murakami đã tìm hiểu mối liên hệ với các chất gây ô nhiễm không khí từ các nhà máy.
Khi chất này tăng lên, tia nắng mặt trời khó đi qua và nhiệt độ không dễ tăng lên.
Khi chất này tăng lên, tia nắng mặt trời khó đi qua và nhiệt độ không dễ tăng lên.
このため、中国やインドなど空気が汚れている所では風の吹き方が変わって、日本に近い海などで台風が少なくなることがわかりました
Vì lý do này, người ta nhận thấy rằng cách gió thổi thay đổi ở những nơi có không khí bẩn, chẳng hạn như Trung Quốc và Ấn Độ, và bão giảm ở vùng biển gần Nhật Bản.
Vì lý do này, người ta nhận thấy rằng cách gió thổi thay đổi ở những nơi có không khí bẩn, chẳng hạn như Trung Quốc và Ấn Độ, và bão giảm ở vùng biển gần Nhật Bản.
アメリカやヨーロッパでは、空気が前よりきれいになって風の吹き方が変わったため、ハリケーンなどが多くなりました
Ở Hoa Kỳ và Châu Âu, không khí sạch hơn trước và cách gió thổi đã thay đổi, do đó có nhiều trận cuồng phong hơn.
Ở Hoa Kỳ và Châu Âu, không khí sạch hơn trước và cách gió thổi đã thay đổi, do đó có nhiều trận cuồng phong hơn.
空気が汚れると台風が少なくなる
Vùng không khí ô nhiễm bão càng ít
Vùng không khí ô nhiễm bão càng ít
アメリカ海洋大気局の村上裕之さんは、2001年からの20年に起こった台風やハリケーンなどの数が、その前の20年と比べてどう変わったか調べました
Theo ông Murakami của cục khí tượng Hải dương Mỹ, số lượng bão và siêu bão trong vòng 20 năm từ năm 2001 đang tăng,
Theo ông Murakami của cục khí tượng Hải dương Mỹ, số lượng bão và siêu bão trong vòng 20 năm từ năm 2001 đang tăng,
日本やフィリピンに近い海では13.8%少なくなりました
Vùng biển gần Nhật bản và Philippines ít khoảng 13,8 %
Vùng biển gần Nhật bản và Philippines ít khoảng 13,8 %
しかし、アメリカの東側の海では33.6%多くなりました
Tuy nhiên, vùng biển phía đông của Mỹ lên đến 33.6 %
Tuy nhiên, vùng biển phía đông của Mỹ lên đến 33.6 %
この原因について、村上さんは、工場などから出て空気を汚す物質との関係を調べました
Về nguyên nhân , ngài murakami sau khi tìm hiểu mối liên quan vật chất bẩn từ nhà máy ra không khí
Về nguyên nhân , ngài murakami sau khi tìm hiểu mối liên quan vật chất bẩn từ nhà máy ra không khí
Khi các vật chất tăng lên, tác động của ánh sáng mặt trời, nhiệt độ càng tăng lên cao
Khi các vật chất tăng lên, tác động của ánh sáng mặt trời, nhiệt độ càng tăng lên cao
このため、中国やインドなど空気が汚れている所では風の吹き方が変わって、日本に近い海などで台風が少なくなることがわかりました
Chính vì đó, vùng không khí ô nhiễm như Trung Quốc và ấn độ hướng gió thay đổi, vùng biển gần Nhật bản như Đài Loan hướng gió ít thay đổi.
Chính vì đó, vùng không khí ô nhiễm như Trung Quốc và ấn độ hướng gió thay đổi, vùng biển gần Nhật bản như Đài Loan hướng gió ít thay đổi.
アメリカやヨーロッパでは、空気が前よりきれいになって風の吹き方が変わったため、ハリケーンなどが多くなりました
Châu Âu và Mỹ không khí không còn sạch như trước nên hướng gió thay đổi, hình thành nhiều siêu bão.
Châu Âu và Mỹ không khí không còn sạch như trước nên hướng gió thay đổi, hình thành nhiều siêu bão.