ガソリン価格168.2円 政府の補助金で7週連続の値下がり
Giá xăng 168,2 yên Giảm giá trong 7 tuần liên tiếp nhờ trợ cấp của chính phủ
Giá xăng 168,2 yên Giảm giá trong 7 tuần liên tiếp nhờ trợ cấp của chính phủ
ガソリンの平均価格は、政府の補助金によって7週連続で値下がりしました
Giá xăng trung bình đã giảm trong 7 tuần liên tiếp do chính phủ trợ cấp.
Giá xăng trung bình đã giảm trong 7 tuần liên tiếp do chính phủ trợ cấp.
資源エネルギー庁によりますと、先月30日時点でのレギュラーガソリンの全国平均価格は前の週より0.6円値下がりして1リットルあたり168.2円となりました
Theo Cơ quan Tài nguyên và Năng lượng, giá xăng thông thường trung bình trên toàn quốc tính đến ngày 30 tháng trước đã giảm 0,6 Yên so với tuần trước xuống 168,2 Yên / lít.
Theo Cơ quan Tài nguyên và Năng lượng, giá xăng thông thường trung bình trên toàn quốc tính đến ngày 30 tháng trước đã giảm 0,6 Yên so với tuần trước xuống 168,2 Yên / lít.
7週連続の値下がりです
Đây là mức giảm giá trong 7 tuần liên tiếp
Đây là mức giảm giá trong 7 tuần liên tiếp
政府が石油元売り会社に上限を超える1リットルあたり37.3円を補助し価格が抑えられています
Chính phủ đã trợ cấp cho một công ty dầu khi bán 37,3 yên / lít, vượt quá giới hạn trên và giá được giữ ở mức thấp.
Chính phủ đã trợ cấp cho một công ty dầu khi bán 37,3 yên / lít, vượt quá giới hạn trên và giá được giữ ở mức thấp.
補助がなければ207.6円になるとみられていました
Nó được mong đợi là 207,6 yên nếu không có hỗ trợ
Nó được mong đợi là 207,6 yên nếu không có hỗ trợ
来週のガソリン価格は206.5円になると予想されていて、政府の補助金は36.7円に減額されます
Giá xăng dự kiến là 206,5 yên vào tuần tới, trợ cấp của chính phủ sẽ giảm xuống 36,7 yên
Giá xăng dự kiến là 206,5 yên vào tuần tới, trợ cấp của chính phủ sẽ giảm xuống 36,7 yên