速報そくほう】「ユニクロ」フリースなど秋冬商品あきふゆしょうひん一部いちぶ 1000円値上えんねあ
2022-06-08 11:02:07
Bản dịch
Youyou 14:06 08/06/2022
1 0
Thêm bản dịch
速報そくほう】「ユニクロ」フリースなど秋冬商品あきふゆしょうひん一部いちぶ 1000円値上えんねあ
label.tran_page [Tin mới nhất] một phần sản phẩm mùa thu đông như lông cừu của “uniqlo” sẽ tăng giá thêm 1000 yên

 衣料品大手いりょうひんおおてのファーストリテイリングは傘下さんかのユニクロの今年ことし秋冬商品しゅうとうしょうひん一部いちぶ値上ねあすることをあきらかにしました

label.tran_page Công ty bán lẻ quần áo lớn Fast Retailing thông báo sẽ tăng giá 1 số sản phẩm mùa thu đông năm nay của uniqlo

 定番ていばんのフリースの一部商品いちぶしょうひん税込ぜいこ1990えんから2990えんに、「ウルトラライトダウンジャケット」は5990えんから6990えんに、そして「ヒートテック」では「ごくだん」が1500えんから1990えんに、「超極暖ちょうきょくだん」は1990えんから2990えんになります
label.tran_page Một số sản phẩm lông cừu tiêu chuẩn sẽ tăng từ 1990 yên gồm thuế lên 2990 yên, “áo khoát siêu nhẹ” tăng từ 5990 yên lên 6990 yên, sau đó là với “heat tech” “cực ấm” tăng từ 1500 yên lên 1990 yên và “siêu ấm” tăng từ 1990 yên lên 2990 yên

 値上ねあ衣類いるい原材料価格げんざいりょうかかく原油高げんゆだかによる物流費ぶつりゅうひ上昇じょうしょう円安えんやすなど要因よういんとしています
label.tran_page Nguyên nhân Tăng giá được cho là do đồng yên giảm, sự tăng giá logistic do giá nguyên liệu quần áo và giá xăng dầu tăng

 これら商品しょうひん今年ことし夏以降なついこう販売はんばいされます
label.tran_page Những sản phẩm này sẽ được bán từ sau mùa hè năm nay