欧州中央銀行おうしゅうちゅうおうぎんこう 7月中がつちゅうに0.25利上りあげへ
2022-06-12 15:30:02
Bản dịch
Lê Xuân Tâm 00:06 13/06/2022
3 0
Thêm bản dịch
欧州中央銀行おうしゅうちゅうおうぎんこう 7月中がつちゅうに0.25利上りあげへ
label.tran_page Ngân hàng Trung ương Châu Âu đã đi đến quyết đinhh tăng lãi suất ngân hàng lên 0.25% vào giữa tháng 7.

 ヨーロッパ中央銀行ちゅうおうぎんこう来月中らいげつなかに.025%の利上りあ方針ほうしんめました

label.tran_page Ngân hàng Trung ương Châu Âu đã đi đến quyết đinhh tăng lãi suất ngân hàng lên 0.25% vào giữa tháng 7.
11ねんぶりの利上としあになります
label.tran_page Đây là việc tăng lãi suất ngân hàng sau 11 năm

 ヨーロッパ中央銀行ちゅうおうぎんこう9ここのか理事会りじかい7がつ1ついたち量的金融緩和りょうてききんゆうかんわ終了しゅうりょうし、7月中がつちゅう主要しゅよう政策金利せいさくきんりを0.25げることをめました
label.tran_page Vào ngày 9 vừa rồi, tại hội nghị hội đồng cấp cao của ngân hàng trung ương châu âu, đã coa quết định chấm dứt nới lỏng tài chính, và đi đến quyết định tăng lãi suất vào giữa tháng 7.

 さらに9がつ追加利上ついかりあげをする見通みとおしめしています
label.tran_page Hơn nữa còn nói sẽ xem xeta tiếp tuch tăng lãi suất ngân hàng vào tháng 9

 ユーロけんはロシアのウクライナ侵攻しんこう背景はいけい資源しげん食料しょくりょう価格かかく上昇じょうしょうしていて、インフレ抑制よくせいするため、金融政策きんゆうせいさく正常化せいじょうかいそかんがです
label.tran_page Youro với bối cảnh là khu vực xâm chiếm uraina của nga. Với việc giá cả lương thực, nguyên liệu tăng việc ức chế lạm phát là vấn đề cấp bách

 日銀にちぎん黒田総裁くろだそうさい大規模だいきぼ金融緩和きんゆうかんわつづける姿勢しせいしめしていて、金利きんり拡大かくだいから円売えんうりのうごつづいています
label.tran_page Ngân hàng nhật bản vẫn tiếp tục nới lỏng tài chính quy mô lớn, do dự trên lệch lớn về lãi suất nên việc bán yen nhật vẫn đang tiếp tục diễn ra.