ウクライナから避難してきた人のために新しく寄付を集める
Thu thập các khoản quyên góp mới cho những người sơ tán khỏi Ukraine
Thu thập các khoản quyên góp mới cho những người sơ tán khỏi Ukraine
ウクライナから日本に避難してきた人が1200人以上になりました
Hơn 1200 người đã di tản từ Ukraine đến Nhật Bản
Hơn 1200 người đã di tản từ Ukraine đến Nhật Bản
日本財団は、日本に来るためのお金や生活のお金を出して、日本に家族などがいるウクライナ人を助けています
Quỹ Nippon đang giúp đỡ những người Ukraine có gia đình ở Nhật Bản bằng cách chi tiền để đến Nhật Bản và sinh sống.
Quỹ Nippon đang giúp đỡ những người Ukraine có gia đình ở Nhật Bản bằng cách chi tiền để đến Nhật Bản và sinh sống.
3年で50億円出すことを考えていました
Tôi đã nghĩ đến việc trả 5 tỷ yên trong 3 năm
Tôi đã nghĩ đến việc trả 5 tỷ yên trong 3 năm
しかし、避難する人が多くなって、日本の生活も長くなりそうなため、もっとお金が必要です
Tuy nhiên, ngày càng có nhiều người di tản và cuộc sống ở Nhật Bản có thể sẽ kéo dài hơn, vì vậy cần nhiều tiền hơn.
Tuy nhiên, ngày càng có nhiều người di tản và cuộc sống ở Nhật Bản có thể sẽ kéo dài hơn, vì vậy cần nhiều tiền hơn.
このため、
日本財団は
ウクライナと
アメリカの
大使と
一緒に
新しい基金を
作って、
寄付の
お金を
集めることにしました
Vì lý do này, Nippon Foundation đã quyết định thành lập một quỹ mới với các đại sứ Ukraine và Mỹ để thu tiền quyên góp.
Vì lý do này, Nippon Foundation đã quyết định thành lập một quỹ mới với các đại sứ Ukraine và Mỹ để thu tiền quyên góp.
10億円ぐらい集めたいと考えています
Tôi muốn thu về 1 tỷ yên
Tôi muốn thu về 1 tỷ yên
お金は、
日本語の
勉強や
日本人などと
交流する
イベントなどのために
使います
Số tiền này sẽ được sử dụng cho việc học tiếng Nhật và các sự kiện giao lưu với người Nhật.
Số tiền này sẽ được sử dụng cho việc học tiếng Nhật và các sự kiện giao lưu với người Nhật.
日本財団は「日本に長く住むことを決めた人もいるので、これからも手伝っていきたいです」と話しました
Quỹ Nippon cho biết, ”Một số người đã quyết định sống ở Nhật Bản trong một thời gian dài, vì vậy tôi muốn tiếp tục giúp đỡ.”
Quỹ Nippon cho biết, ”Một số người đã quyết định sống ở Nhật Bản trong một thời gian dài, vì vậy tôi muốn tiếp tục giúp đỡ.”