Tùy chỉnh


Furigana
UnderLine
Language
Size
マスクがツイッター全社集会ぜんしゃしゅうかい出席しゅっせき ユーザーすう10億人目指おくにんめざかんがしめ
Jun 17, 2022 11:06
Translation
Anonymous 11:06 17/06/2022
2 0
Add translation
マスクがツイッター全社集会ぜんしゃしゅうかい出席しゅっせき ユーザーすう10億人目指おくにんめざかんがしめ
label.tran_page Mr. Musk attends Twitter company-wide rally, showing his intention to aim for 1 billion users

 イーロン・マスクは、買収ばいしゅうすることで合意ごういしているツイッターの社員向しゃいんむけの集会しゅうかいで、利用者りようしゃかずについて直近ちょっきん4ばいえる10億人おくにん目指もざとのかんがあきらかにしました

label.tran_page Elon Musk said at a rally for Twitter employees that he had agreed to acquire, he said he would aim for 1 billion users, more than four times the number of users.

 アメリカメディアによりますとマスク16にち、ツイッターの全社集会ぜんしゃしゅうかい参加さんかし、そのなか利用者りようしゃかずについて10億人おくにん目指めざかんがあきらかにしました
label.tran_page According to the American media, Mr. Musk participated in a company-wide rally on Twitter on the 16th, and revealed his intention to aim for 1 billion users in it.

 ツイッターの利用者りようしゃはことし1がつから3がつきではおよそ2おく2900万人まんにんで、その4倍以上ばいいじょうになります
label.tran_page The number of Twitter users is about 229 million from January to March, which is more than four times that number.
全社集会ぜんしゃしゅうかいではマスク従業員じゅうぎょういんからの質問しつもんはじめてこたえ、買収手続ばいしゅうてつづ完了後かんりょうご従業員じゅうぎょういん解雇かいこするかどうかの質問しつもんには「場合ばあいによるが、いまはコストが収益しゅうえき上回うわまわっている」として可能性かのうせい否定ひていしませんでした
label.tran_page At the company-wide rally, Mr. Musk answered the employee’s question for the first time, denying the possibility that the question of whether to dismiss the employee after the acquisition procedure was completed, ”In some cases, the cost is now more than the profit” did not do it

 一方いっぽうにせアカウントの割合わりあいかんする会社側かいしゃがわ説明せつめいへの疑念ぎねんから、買収手続ばいしゅうてつづきを一時保留いちじほりゅうしていることについては言及げんきゅうかったということです
label.tran_page On the other hand, there was no mention of the temporary suspension of the acquisition procedure due to doubts about the company’s explanation of the percentage of fake accounts.

label.tran_page