小学生しょうがくせい用水路ようすいろ転落てんらく 母親ははおやながされ2人死亡ふたりしぼう 石川いしかわ
2022-06-21 11:02:07
Bản dịch
PU 02:06 22/06/2022
1 0
Thêm bản dịch
小学生しょうがくせい用水路ようすいろ転落てんらく 母親ははおやながされ2人死亡ふたりしぼう 石川いしかわ
label.tran_page học sinh tiểu học bị rơi vào mương nước, mẹ của bé cũng bị cuốn trôi, 2 người tử vong, ishikawa

 石川県白山市いしかわけんはくさんし小学生しょうがくせいおとこ用水路ようすいろ転落てんらくし、たすけようとした母親ははおやながされました

label.tran_page bé trai học sinh tiểu học ở thành phố hakusan tỉnh ishikawa bị rơi vào mương nước, mẹ của bé có ý định cứu thì cũng đã bị cuốn đi
2ふたり救助きゅうじょされましたが、搬送先はんそうさき死亡しぼう確認かくにんされました
label.tran_page 2 người đã được cứu nhưng đã xác nhận tử vong trước khi được đưa đi

 警察けいさつによりますと、18日午後にちごご5時半じはんごろ、白山市はくさんし小学生しょうがくせい10だいおとこ用水路ようすいろちました
label.tran_page theo cảnh sát vào kharong 5h rưỡi chiều ngày 18, bé trai 10 tuổi học sinh tiểu học ở thành phố hakusan đã bị rơi vào mương nước

 ちかにいた30だい母親ははおやたすけようとみましたが、そのままながされました
label.tran_page mẹ bé 30 tuổi đang ở gần đó vì muốn cứu bé nên đã nhảy xuống nhưng đã bị dòng nước cuốn đi

 2ふたりおよそ1.5キロ下流かりゅう消防しょうぼう救助きゅうじょされましたが、いずれ心肺停止しんぱいていし状態じょうたい病院びょういん搬送はんそうされ、死亡しぼう確認かくにんされました
label.tran_page 2 người đã được đội cứu hộ cứu ở hạ lưu cách đó khoảng 1.5km, nhưng khi được đưa vào bệnh viện thì cả 2 đang trong trạng thái tim phổi ngừng hoạt động và đã được xác nhận tử vong

 用水路ようすいろはば3メートルふか1メートルほどで、おとこ道路脇どうろわきのフェンスによじのぼってあそんでいたところ、バランスくずして用水路ようすいろ転落てんらくしたとみられています
label.tran_page mương nước với chiều rộng 3m, chiều sâu khoảng 1m, bé trai khi đang trèo trên hàng rào bến góc đường chơi thì có vẻ như do mất thăng bằng nên đã bị ngã vào mương nước