大阪にとても安い自動販売機がある 1本が10円
Ở Osaka có máy bán nước tự động rất rẻ, 1 chai chỉ có 10 yên
Ở Osaka có máy bán nước tự động rất rẻ, 1 chai chỉ có 10 yên
いろいろな物の値段が上がっていますが、大阪府では飲み物が10円の自動販売機があります
Giá cả thì ngày càng tăng nhưng ở Osaka có máy bán nước tự động mà trong đó đồ uống chỉ có 10 yên
Giá cả thì ngày càng tăng nhưng ở Osaka có máy bán nước tự động mà trong đó đồ uống chỉ có 10 yên
飲み物の代わりに猫の絵がかいてあって、何が出てくるかわかりません
Có bức tranh của con mèo thay cho đồ uống, nhiều lúc không biết là ra món đồ gì cả.
Có bức tranh của con mèo thay cho đồ uống, nhiều lúc không biết là ra món đồ gì cả.
買った人は「いい物もよくない物もあって、夏にお汁粉が出ても10円やからまぁええわ」と言っていました
Người mua hàng đã nói rằng có lúc ra món đồ họ thích nhưng có lúc lại không như vậy, có cả những lúc ra chè ngọt vào mùa hè giá 10 yên
Người mua hàng đã nói rằng có lúc ra món đồ họ thích nhưng có lúc lại không như vậy, có cả những lúc ra chè ngọt vào mùa hè giá 10 yên
ở công ty này có 500 máy bán hàng tự động đặt ở cũng kansai
ở công ty này có 500 máy bán hàng tự động đặt ở cũng kansai
会社の人は「80%は普通の値段で売ります
Người của công ty thì mua ở mức giá 80% so với giá thông thường
Người của công ty thì mua ở mức giá 80% so với giá thông thường
Hạn sử dụng gần hết thì giá sẽ là 10 yên
Hạn sử dụng gần hết thì giá sẽ là 10 yên
捨てるには1本20円かかるので、10円で売ったほうがいいです」と言いました
Họ nói rằng nếu vứt thì sẽ tốn 20 yên cho 1 chai nên thà bán với giá 10 yên vẫn tốt hơn
Họ nói rằng nếu vứt thì sẽ tốn 20 yên cho 1 chai nên thà bán với giá 10 yên vẫn tốt hơn
Bên cạnh máy bán hàng tự động 10 yên thì họ đặt cả máy 50 yên và 100 yên
Bên cạnh máy bán hàng tự động 10 yên thì họ đặt cả máy 50 yên và 100 yên
10
円の
ほうは
赤字でも、
お客さんが
来て50
円や100
円の
ほうでも
買ってもらうといいと
考えています
Họ nghĩ rằng bán 10 yên cho dù có lỗ thì cũng có khách đến chỗ máy 50 yên và 100 yên để mua.
Họ nghĩ rằng bán 10 yên cho dù có lỗ thì cũng có khách đến chỗ máy 50 yên và 100 yên để mua.
大阪にとても安い自動販売機がある 1本が10円
ở osaka có một máy bán hàng tự động giá rất rẻ 1 chai chỉ 10 yên
ở osaka có một máy bán hàng tự động giá rất rẻ 1 chai chỉ 10 yên
いろいろな物の値段が上がっていますが、大阪府では飲み物が10円の自動販売機があります
giá cả rất nhiều thứ thì đang tăng lên nhưng ở oasaka thì có máy bán hàng tự động đồ uống giá 10 yên
giá cả rất nhiều thứ thì đang tăng lên nhưng ở oasaka thì có máy bán hàng tự động đồ uống giá 10 yên
飲み物の代わりに猫の絵がかいてあって、何が出てくるかわかりません
thay vì đồ uống thì vẽ hình con mèo , vì vậy không biết rằng sẽ ra thứ gì
thay vì đồ uống thì vẽ hình con mèo , vì vậy không biết rằng sẽ ra thứ gì
買った人は「いい物もよくない物もあって、夏にお汁粉が出ても10円やからまぁええわ」と言っていました
người đã mua nói rằng : có cả những món đồ tốt, có cả những món quà không tốt , vào mùa hè cho dù ra món súp đậu đỏ 10 yen thì cũng thạt là tuyệt
người đã mua nói rằng : có cả những món đồ tốt, có cả những món quà không tốt , vào mùa hè cho dù ra món súp đậu đỏ 10 yen thì cũng thạt là tuyệt
công ty này thì để khoảng 500 máy bán hàng tự động ở vùng kansai
công ty này thì để khoảng 500 máy bán hàng tự động ở vùng kansai
会社の人は「80%は普通の値段で売ります
nhân viên công ty cho biết : 80% sẽ bán với mức giá bình thường
nhân viên công ty cho biết : 80% sẽ bán với mức giá bình thường
thời hạn sử dụng sắp hết thì sẽ bán với giá 10 yên
thời hạn sử dụng sắp hết thì sẽ bán với giá 10 yên
捨てるには1本20円かかるので、10円で売ったほうがいいです」と言いました
nếu như vứt đi thì sẽ mất 20 yên 1 chai , vì vậy bán 10 yên 1 chai sẽ tốt hơn
nếu như vứt đi thì sẽ mất 20 yên 1 chai , vì vậy bán 10 yên 1 chai sẽ tốt hơn
ở bên cạnh cây bán hàng tự động 10 yên thì sẽ có để cả những cây bán hàng tự động giá 50 yen và 100 yen
ở bên cạnh cây bán hàng tự động 10 yên thì sẽ có để cả những cây bán hàng tự động giá 50 yen và 100 yen
10
円の
ほうは
赤字でも、
お客さんが
来て50
円や100
円の
ほうでも
買ってもらうといいと
考えています
họ nghĩ rằng phía 10 yên thì dù là lỗ ,thì sẽ có khách đến phía 50,100 yên và mua cũng là tốt
họ nghĩ rằng phía 10 yên thì dù là lỗ ,thì sẽ có khách đến phía 50,100 yên và mua cũng là tốt
Trang chủ
Video
Thi JLPT
Từ điển
Nâng cấp
Bài viết
Chủ đề
