米「中絶の権利」覆す判断で避妊薬販売に影響も
Phán quyết lật ngược ”quyền được phá thai” của Mỹ sẽ ảnh hưởng đến việc bán các biện pháp tránh thai
Phán quyết lật ngược ”quyền được phá thai” của Mỹ sẽ ảnh hưởng đến việc bán các biện pháp tránh thai
アメリカの最高裁判所が中絶の権利を認めた過去の判決を覆したことを受けて、緊急避妊薬の販売に個数制限がかかるなど影響が広がっています
Tòa án Tối cao Hoa Kỳ đã lật lại phán quyết trong quá khứ công nhận quyền phá thai, và tác động đang lan rộng, chẳng hạn như số lượng thuốc tránh thai khẩn cấp được bán ra.
Tòa án Tối cao Hoa Kỳ đã lật lại phán quyết trong quá khứ công nhận quyền phá thai, và tác động đang lan rộng, chẳng hạn như số lượng thuốc tránh thai khẩn cấp được bán ra.
アメリカの大手ドラッグチェーン「CVS」などが、緊急避妊薬を一人につき3個までしか買えないよう制限しているとCNNテレビなどが報じました
Đài truyền hình CNN và những người khác đưa tin rằng các chuỗi cửa hàng ma túy lớn của Mỹ như ”CVS” đã hạn chế việc mua thuốc tránh thai khẩn cấp chỉ 3 viên / người.
Đài truyền hình CNN và những người khác đưa tin rằng các chuỗi cửa hàng ma túy lớn của Mỹ như ”CVS” đã hạn chế việc mua thuốc tránh thai khẩn cấp chỉ 3 viên / người.
最高裁の判断を受けて人工中絶手術が受けにくくなり、緊急避妊薬の需要が高まることが予想されています
Dự kiến, Tòa án Tối cao sẽ gây khó khăn cho hoạt động phá thai và nhu cầu về thuốc tránh thai khẩn cấp sẽ tăng lên.
Dự kiến, Tòa án Tối cao sẽ gây khó khăn cho hoạt động phá thai và nhu cầu về thuốc tránh thai khẩn cấp sẽ tăng lên.
緊急避妊薬は、アメリカでは処方箋も必要なく薬局などで販売されています
Thuốc tránh thai khẩn cấp được bán ở các hiệu thuốc ở Hoa Kỳ mà không cần đơn.
Thuốc tránh thai khẩn cấp được bán ở các hiệu thuốc ở Hoa Kỳ mà không cần đơn.
CVSは「在庫は十分にあるが、公平な供給を確保するため」と制限をした理由を説明しています
CVS giải thích lý do tại sao nó hạn chế nó ở mức ”đủ hàng tồn kho, nhưng để đảm bảo nguồn cung công bằng.”
CVS giải thích lý do tại sao nó hạn chế nó ở mức ”đủ hàng tồn kho, nhưng để đảm bảo nguồn cung công bằng.”