Báo tiếng Nhật: 声や手の動きだけで操作できるAI端末

声こえや手ての動うごきだけで操作そうさできるAI端末たんまつ

Thiết bị AI chỉ có thể được vận hành bằng các chuyển động bằng giọng nói và tay

　スマートフォンのような画面がめんはなく、AI（人工知能じんこうちのう）を使つかって声こえや手ての動うごきだけで通話つうわや翻訳ほんやくなどができるということです

Không có màn hình như điện thoại thông minh, vì vậy bạn có thể sử dụng AI (trí tuệ nhân tạo) để thực hiện các cuộc gọi và dịch thuật chỉ bằng các chuyển động bằng giọng nói và tay.

　アメリカのIT企業きぎょう「ヒューメイン」が9日ここのかに発表はっぴょうした新あたらしい端末たんまつ「AiPin」は、AIを日常的にちじょうてきに使つかいやすくすることを目的もくてきとしています

Nhà ga mới AIPIN được công bố bởi công ty CNTT của Mỹ Humaine vào ngày 9 nhằm mục đích giúp AI dễ sử dụng hơn hàng ngày.

　端末たんまつはクリップ型がたやマグネット型がたがあり、それぞれのサイズは四方しほうが5センチほどで、服ふくの胸元むなもとに着きけて使つかうということです

Thiết bị đầu cuối có loại clip và loại nam châm, mỗi kích thước là khoảng 5 cm ở tất cả các mặt và nó được sử dụng trên ngực của quần áo.

　ディスプレーがない代だいわりにプロジェクターからのレーザー光こうを手てのひらに映うつすことで、指ゆびの動うごきだけで操作そうさすることができます

Bạn chỉ có thể hoạt động bằng cách di chuyển ngón tay của mình bằng cách phản chiếu ánh sáng laser từ máy chiếu thay vì màn hình.

　また、端末たんまつを直接触ちょくせっしょくったり音声おんせいで指示しじしたりして、リアルタイムでの翻訳ほんやくやおすすめの音楽おんがくをリクエストすることも可能かのうです

Cũng có thể chạm trực tiếp thiết bị đầu cuối hoặc chỉ đạo âm thanh yêu cầu dịch theo thời gian thực và âm nhạc được đề xuất.

　ヒューメインはマイクロソフトやオープンAIと提携ていけいしていて、チャットGPTなどを利用りようできるとみられています

Humain được liên kết với Microsoft và Mở AI, và dự kiến sẽ được sử dụng cho trò chuyện GPT.

　価格かかくは699ドル、約やく10万まん5000円えんで、16日にちから注文ちゅうもんを受うけ付つけるということです

Giá là $ 699, khoảng 105.000 yên, điều đó có nghĩa là các đơn đặt hàng sẽ được chấp nhận từ ngày 16.

　共同創業者きょうどうそうぎょうしゃのイムラン・チャウドリ氏しは「AiPinはAIのためにゼロから開発かいはつした独立どくりつした端末たんまつだ」と話はなしています

AIPIN là một thiết bị đầu cuối độc lập được phát triển từ đầu cho AI, đồng sáng lập Iman Ryudori nói.