速報そくほう79月期がつきGDP実質成長率じっしつせいちょうりつ0.5% 年率ねんりつ2.1% マイナス3四半期しはんきぶり
2023-11-16 07:10:11
Bản dịch
doanthikimngan2411 01:11 16/11/2023
0 0
Thêm bản dịch
速報そくほう79月期がつきGDP実質成長率じっしつせいちょうりつ0.5% 年率ねんりつ2.1% マイナス3四半期しはんきぶり
label.tran_page [Tin mới nhất] Tốc độ tăng trưởng GDP thực tế ngày 79 tháng 9: 0,5%, tỷ lệ hàng năm 2,1%, âm lần đầu tiên sau 3 quý

 内閣府ないかくふ発表はっぴょうした7がつから9がつまでのGDP=国内総生産こくないそうせいさん実質成長率じっしつせいちょうりつは、3四半期しはんきぶりにマイナス成長せいちょうとなりました

label.tran_page Tốc độ tăng trưởng thực tế của GDP (tổng sản phẩm quốc nội) từ tháng 7 đến tháng 9 được Văn phòng Nội các công bố lần đầu tiên ở mức âm trong 3 quý.


 今年ことし7がつから9がつ実質じっしつGDPは、まえ3げつくらべて.05%のマイナスでした
label.tran_page GDP thực tế từ tháng 7 đến tháng 9 năm nay là âm 0,05% so với ba tháng trước.


 年率換算ねんりつかんさんではマイナス2.1%となり、3四半期しはんきぶりのマイナス成長せいちょうとなりました
label.tran_page Tỷ lệ hàng năm là -2,1%, mức tăng trưởng âm đầu tiên trong ba quý.


 自動車じどうしゃ輸出ゆしゅつえましたが、GDPの半分はんぶんめる個人消費こじんしょうひよこばいとなりました
label.tran_page Mặc dù xuất khẩu ô tô tăng nhưng tiêu dùng cá nhân, chiếm một nửa GDP, vẫn không thay đổi.


 びていたインバウンド消費しょうひ一服いっぷくしました
label.tran_page Tiêu dùng trong nước vốn đang tăng trưởng nay đã chững lại.