日本新闻: 鳥取県　「二十世紀梨」の出荷が始まる

背部

鳥取県とっとりけん　「二十世紀梨にじっせいきなし」の出荷しゅっかが始はじまる

2024-08-26 12:00:00

翻譯

Ling Ren (人令) 21:08 26/08/2024

0 0

添加翻譯

鳥取県とっとりけん　「二十世紀梨にじっせいきなし」の出荷しゅっかが始はじまる

鳥取縣開始出貨“二十精梨”

「二十世紀梨にじっせいきなし」は秋あきのおいしい果物くだものです

「二十精梨」是秋季美味的水果。

鳥取県とっとりけんで生産せいさんが盛さかんで、倉吉市くらよししと三朝町みささちょうでは108の農家のうかが育そだてています

它在鳥取縣積極生產，由倉吉市和三朝町的 108 名農民種植。

22日にち、出荷しゅっかの作業さぎょうをする所ところに農家のうかやJAの人ひとなどが集あつまって、今年ことしの出荷しゅっかが始はじまりました

22日，農民和JA工作人員聚集在出貨區，開始今年的出貨。

県けんの中なかではここだけがアメリカに輸出ゆしゅつしています

這是唯一向美國出口的縣。

作業さぎょうをする人ひとが1つずつ包つつんで、輸出ゆしゅつのための箱はこに入いれていました

工人們將每件物品單獨包裝並放入盒子中以便出口。

今年ことしは虫むしやひょうの被害ひがいがあったため、去年きょねんより80ｔぐらい少すくない、520ｔの梨なしを出荷しゅっかする予定よていです

今年，由於蟲害和冰雹的影響，我們計劃運送梨子520噸，比去年減少約80噸。

JAは「とてもおいしい梨なしです

JA 說：“這是一個非常美味的梨子。”

色いろや形かたちもきれいなので、ぜひ食たべてください」と話はなしています

顏色和形狀都很漂亮，請嘗試一下。