男性と女性が平等か 日本は146の国の中で118番
Đàn ông và phụ nữ bình đẳng hoặc Nhật Bản là số 118 ở 146 quốc gia
Đàn ông và phụ nữ bình đẳng hoặc Nhật Bản là số 118 ở 146 quốc gia
世界経済フォーラムは毎年、世界の国で男性と女性が平等かどうか調べています
Hàng năm, Diễn đàn Kinh tế Thế giới đang điều tra xem đàn ông và phụ nữ có bình đẳng ở các nước thế giới hay không.
Hàng năm, Diễn đàn Kinh tế Thế giới đang điều tra xem đàn ông và phụ nữ có bình đẳng ở các nước thế giới hay không.
経済、
教育、
健康、
政治について、
今年は146の
国を
調べました
Năm nay, tôi đã kiểm tra 146 quốc gia về kinh tế, giáo dục, y tế và chính trị.
Năm nay, tôi đã kiểm tra 146 quốc gia về kinh tế, giáo dục, y tế và chính trị.
Iceland là số một ở một quốc gia bình đẳng
Iceland là số một ở một quốc gia bình đẳng
2番はフィンランド、3番はノルウェーでした
Số 2 là Phần Lan và số 3 là Na Uy
Số 2 là Phần Lan và số 3 là Na Uy
日本は118番で、去年より7つ上がりました
Nhật Bản là 118, và nó là 7 từ năm ngoái
Nhật Bản là 118, và nó là 7 từ năm ngoái
Giáo dục và sức khỏe gần như bằng nhau
Giáo dục và sức khỏe gần như bằng nhau
しかし、経済と政治は、男性と女性に大きな差があります
Tuy nhiên, kinh tế và chính trị có một sự khác biệt lớn giữa nam và nữ.
Tuy nhiên, kinh tế và chính trị có một sự khác biệt lớn giữa nam và nữ.
Tỷ lệ phụ nữ, chẳng hạn như thành viên, bộ trưởng và quản lý công ty là 14,6%
Tỷ lệ phụ nữ, chẳng hạn như thành viên, bộ trưởng và quản lý công ty là 14,6%
去年より増えましたが、今年調べた国の中では130番でした
Nó tăng từ năm ngoái, nhưng đó là 130 ở đất nước tôi đã tìm kiếm trong năm nay.
Nó tăng từ năm ngoái, nhưng đó là 130 ở đất nước tôi đã tìm kiếm trong năm nay.
世界経済フォーラムは「
日本は、
会社などの中心になって
仕事を
進める女性が
まだとても少ないです」と
言っています
男性と女性が平等か 日本は146の国の中で118番
Bình đẳng giữa nam và nữ tại Nhật Bản đạt 118 trên 146 quốc gia
Bình đẳng giữa nam và nữ tại Nhật Bản đạt 118 trên 146 quốc gia
世界経済フォーラムは毎年、世界の国で男性と女性が平等かどうか調べています
Hằng năm, diễn đàn kinh tế thế giới tiến hành điều tra về sự bình đẳng giữa nam và nữ giữa các quốc gia trên thế giới
Hằng năm, diễn đàn kinh tế thế giới tiến hành điều tra về sự bình đẳng giữa nam và nữ giữa các quốc gia trên thế giới
経済、
教育、
健康、
政治について、
今年は146の
国を
調べました
Năm nay 146 quốc gia trên thế giới tham gia khảo về các lĩnh vực như kinh tế, giáo dục, sức khoẻ và chính trị
Năm nay 146 quốc gia trên thế giới tham gia khảo về các lĩnh vực như kinh tế, giáo dục, sức khoẻ và chính trị
Quốc gia đứng số 1 về sự bình đẳng là Iceland
Quốc gia đứng số 1 về sự bình đẳng là Iceland
2番はフィンランド、3番はノルウェーでした
Đứng thứ 2 là Phần Lan, thứ 3 là Na Uy
Đứng thứ 2 là Phần Lan, thứ 3 là Na Uy
日本は118番で、去年より7つ上がりました
Nhật Bản sếp vị trí 118, tăng 7 bậc so với năm ngoái
Nhật Bản sếp vị trí 118, tăng 7 bậc so với năm ngoái
Sự bình đẳng trong giáo dục và sức khoẻ là ngang nhau
Sự bình đẳng trong giáo dục và sức khoẻ là ngang nhau
しかし、経済と政治は、男性と女性に大きな差があります
Tuy nhiên, vẫn còn một khoảng cách lớn giữa nam và nữ trong kinh tế chính trị
Tuy nhiên, vẫn còn một khoảng cách lớn giữa nam và nữ trong kinh tế chính trị
Tỉ lệ đại biểu quốc hội, bộ trưởng và quản lý trong công ty là nữ đạt 14.6%
Tỉ lệ đại biểu quốc hội, bộ trưởng và quản lý trong công ty là nữ đạt 14.6%
去年より増えましたが、今年調べた国の中では130番でした
Tăng so với năm ngoái, nhưng chỉ đứng vị 130 trong các quốc gia được nghiên cứu
Tăng so với năm ngoái, nhưng chỉ đứng vị 130 trong các quốc gia được nghiên cứu
世界経済フォーラムは「
日本は、
会社などの中心になって
仕事を
進める女性が
まだとても少ないです」と
言っています
Diễn đàn kinh tế thế giới “ Việc phụ nữ đóng vai trò trung tâm trong các công ty và thăng chức trong công việc còn tương đối thấp”.
Diễn đàn kinh tế thế giới “ Việc phụ nữ đóng vai trò trung tâm trong các công ty và thăng chức trong công việc còn tương đối thấp”.