ライブ配信のインフルエンサー、大量の飲酒後に死亡 中国
Người có ảnh hưởng phát trực tiếp qua đời sau khi uống quá nhiều ở Trung Quốc
Người có ảnh hưởng phát trực tiếp qua đời sau khi uống quá nhiều ở Trung Quốc
中国の国営メディアは、SNSのインフルエンサーがライブ配信で強い酒を何本も飲んだ後、死亡したと報じている
Truyền thông nhà nước Trung Quốc đã đưa tin rằng một người có ảnh hưởng trên mạng xã hội đã chết sau khi uống nhiều chai rượu mạnh trong một buổi phát trực tiếp.
Truyền thông nhà nước Trung Quốc đã đưa tin rằng một người có ảnh hưởng trên mạng xã hội đã chết sau khi uống nhiều chai rượu mạnh trong một buổi phát trực tiếp.
報道によると、「サンチェングア」と名乗るインフルエンサーの男性が今月16日未明、「TikTok(ティックトック)」の中国本土版「抖音(ドウイン)」で、別のインフルエンサーと対決したゲームをライブ配信
Theo báo cáo, một nam người có ảnh hưởng tự xưng là ”San Chen Gua” đã phát trực tiếp một trò chơi trong đó anh ta đối đầu với một người có ảnh hưởng khác trên phiên bản ”TikTok” ”Douyin” của Trung Quốc vào sáng sớm ngày 16 tháng này.
Theo báo cáo, một nam người có ảnh hưởng tự xưng là ”San Chen Gua” đã phát trực tiếp một trò chơi trong đó anh ta đối đầu với một người có ảnh hưởng khác trên phiên bản ”TikTok” ”Douyin” của Trung Quốc vào sáng sớm ngày 16 tháng này.
この中でアルコール度数30~60%の中国酒「白酒」を大量に飲んだ
Trong số đó, tôi đã uống một lượng lớn rượu Trung Quốc ”Baijiu” với nồng độ cồn từ 30 đến 60%.
Trong số đó, tôi đã uống một lượng lớn rượu Trung Quốc ”Baijiu” với nồng độ cồn từ 30 đến 60%.
こうしたゲームでは勝者に視聴者から報酬が贈られ、敗者には罰ゲームが科されることが多い
Trong những trò chơi này, người chiến thắng thường được người xem khen thưởng và kẻ thua cuộc thường bị trừng phạt.
Trong những trò chơi này, người chiến thắng thường được người xem khen thưởng và kẻ thua cuộc thường bị trừng phạt.
男性は罰ゲームで白酒を飲んだとみられる
Người ta tin rằng người đàn ông đã uống baijiu trong một trò chơi trừng phạt.
Người ta tin rằng người đàn ông đã uống baijiu trong một trò chơi trừng phạt.
配信を途中から見ていた友人によると、後半で3本のボトルをあけ、4本目を飲み始めていた
Theo một người bạn đang xem buổi phát sóng từ giữa, anh ấy đã mở ba chai trong nửa sau và bắt đầu uống chai thứ tư.
Theo một người bạn đang xem buổi phát sóng từ giữa, anh ấy đã mở ba chai trong nửa sau và bắt đầu uống chai thứ tư.
ゲームは午前1時ごろに終わり、同日の午後1時に男性の家族が遺体を発見したという
Trận đấu kết thúc vào khoảng 1h sáng và đến 13h cùng ngày thi thể nam thanh niên này được gia đình tìm thấy.
Trận đấu kết thúc vào khoảng 1h sáng và đến 13h cùng ngày thi thể nam thanh niên này được gia đình tìm thấy.
男性はこれまでも何度か、同じように飲酒をともなうゲームを配信していた
Người đàn ông đã từng đăng những trò chơi uống rượu tương tự nhiều lần trong quá khứ
Người đàn ông đã từng đăng những trò chơi uống rượu tương tự nhiều lần trong quá khứ
中国では最近、インフルエンサーがライブ配信で商品を売るビジネスが急成長している
Trung Quốc gần đây đã chứng kiến sự bùng nổ trong hoạt động kinh doanh của những người có ảnh hưởng bán sản phẩm thông qua phát trực tiếp.
Trung Quốc gần đây đã chứng kiến sự bùng nổ trong hoạt động kinh doanh của những người có ảnh hưởng bán sản phẩm thông qua phát trực tiếp.
男性の死を受けて、当局が規制をさらに強化する可能性も指摘されている
Người ta cũng chỉ ra rằng các nhà chức trách có thể thắt chặt các quy định hơn nữa sau cái chết của người đàn ông.
Người ta cũng chỉ ra rằng các nhà chức trách có thể thắt chặt các quy định hơn nữa sau cái chết của người đàn ông.