青森県 幼稚園の子どもたちが大きな網を引いて魚をとる
Aomori những đứa trẻ thả lưới,đánh cá tại trường mẫu giáo
Aomori những đứa trẻ thả lưới,đánh cá tại trường mẫu giáo
青森県平内町で5月31日、大きな網をみんなで引いて魚をとってみる会がありました
Tại thị trấn Hiranai tỉnh Aomori đã tổ chức hội mọi người thử kéo lưới đánh bắt cá
Tại thị trấn Hiranai tỉnh Aomori đã tổ chức hội mọi người thử kéo lưới đánh bắt cá
漁協の人が、子どもたちに海や漁に興味を持ってほしいと考えて、毎年開いています
Những con cá đã bắt được,những đứa trẻ đã mang về nhà
Những con cá đã bắt được,những đứa trẻ đã mang về nhà
まず、漁をする人が、海岸から遠い海の中に長さが50mぐらいの網を入れました
Sau khoảng 10 phút kéo lưới,đã có sò điệp và cá chép mắc vào lưới
Sau khoảng 10 phút kéo lưới,đã có sò điệp và cá chép mắc vào lưới
そして幼稚園の7人の子どもや大人たちが海岸で「よいしょ」と言いながら網を引きました
Sau đó,7 đứa trẻ của trường mẫu giáo cùng với người lớn ở trên bờ biển vừa hô “bắt đầu” vừa kéo lưới
Sau đó,7 đứa trẻ của trường mẫu giáo cùng với người lớn ở trên bờ biển vừa hô “bắt đầu” vừa kéo lưới
10分ぐらい引くと、網の中にはホタテやタナゴという魚がいました
30cmぐらいの大きなタイもいて、子どもたちはおもしろそうに魚を見ていました
Người của hợp tác xã ngư nghiệp cho biết hội sẽ được tổ chức vào mỗi năm với mong muốn trẻ em sẽ có hứng thú với biển và cá
Người của hợp tác xã ngư nghiệp cho biết hội sẽ được tổ chức vào mỗi năm với mong muốn trẻ em sẽ có hứng thú với biển và cá
とった魚は、子どもたちが家に持って帰りました
Những đứa trẻ cho biết “kéo lưới rất vui”
Những đứa trẻ cho biết “kéo lưới rất vui”
子どもたちは「網を引くのが楽しかったです
Đầu tiên,người đánh cá sẽ thả một tấm lưới dài khoảng 50m từ bờ biển xuống biển
Đầu tiên,người đánh cá sẽ thả một tấm lưới dài khoảng 50m từ bờ biển xuống biển
お母さんにカレーに入れてほしいです」とか「お刺身にして食べたいです」と話していました
“Muốn mẹ sẽ nấu món Cari” hay”muốn ăn sashimi”
“Muốn mẹ sẽ nấu món Cari” hay”muốn ăn sashimi”