濁流に流される男性も… 中国北部で土石流 1人死亡8人不明
Một số người đàn ông bị dòng bùn cuốn trôi ... Dòng chảy rác rưởi ở miền Bắc Trung Quốc, 1 người chết, 8 người chưa rõ tung tích
Một số người đàn ông bị dòng bùn cuốn trôi ... Dòng chảy rác rưởi ở miền Bắc Trung Quốc, 1 người chết, 8 người chưa rõ tung tích
中国北部で大雨の影響によって土石流が発生して1人が死亡、8人が行方不明になっています
Dòng chảy đá vụn xảy ra ở miền bắc Trung Quốc do mưa lớn khiến 1 người thiệt mạng và 8 người mất tích
Dòng chảy đá vụn xảy ra ở miền bắc Trung Quốc do mưa lớn khiến 1 người thiệt mạng và 8 người mất tích
真っ黒な濁流が住宅街に押し寄せています
Dòng nước đen ngòm đang tràn vào khu dân cư
Dòng nước đen ngòm đang tràn vào khu dân cư
映像では、川に流された男性が必死に流木にしがみ付く様子が確認できます
Trong video, bạn có thể thấy một người đàn ông bị sông cuốn trôi tuyệt vọng bám vào khúc gỗ trôi.
Trong video, bạn có thể thấy một người đàn ông bị sông cuốn trôi tuyệt vọng bám vào khúc gỗ trôi.
中国・黒竜江省の山間部で12日に激しい雨が降り、大規模な土石流が発生しました
Mưa lớn đã rơi vào ngày 12 ở khu vực miền núi tỉnh Hắc Long Giang, Trung Quốc và một dòng chảy mảnh vụn trên diện rộng đã xảy ra.
Mưa lớn đã rơi vào ngày 12 ở khu vực miền núi tỉnh Hắc Long Giang, Trung Quốc và một dòng chảy mảnh vụn trên diện rộng đã xảy ra.
地元政府によりますと、近くの住民や工事現場の労働者などが流され、少なくとも1人が死亡し、8人と連絡が取れなくなっているということです
Theo chính quyền địa phương, người dân gần đó và công nhân làm việc tại công trường bị nước cuốn trôi, ít nhất một người chết, 8 người không liên lạc được.
Theo chính quyền địa phương, người dân gần đó và công nhân làm việc tại công trường bị nước cuốn trôi, ít nhất một người chết, 8 người không liên lạc được.
現在、消防など700人余りが救助や捜索にあたっています
Hiện tại, hơn 700 người, bao gồm cả lính cứu hỏa, được giải cứu và tìm kiếm.
Hiện tại, hơn 700 người, bao gồm cả lính cứu hỏa, được giải cứu và tìm kiếm.