Tùy chỉnh


Furigana
UnderLine
Language
Size
新型しんがたコロナウイルス 心臓しんぞうわるくなったりするどもがいる
Jul 14, 2022 16:07
Translation
ニック 01:07 20/07/2022
5 2
Add translation
新型しんがたコロナウイルス 心臓しんぞうわるくなったりするどもがいる
label.tran_page New kind of coronavirus. There are children whose hearts are becoming ill.

新型しんがたコロナウイルスがうつったどもは、心臓しんぞうがうまくうごかなくなったりする「MIS-C(ミスシー)」になることがあります

label.tran_page The children who have the new strain of corona virus, MIS- C, are beginning to have a weak heart.
この病気びょうきは、ウイルスがうつって2週間しゅうかんから6週間しゅうかんあとでからだ炎症えんしょうこります
label.tran_page After getting the virus, starting from about 2 to 6 weeks you will have inflammation in your body.
外国がいこくではくなったどももいます
label.tran_page There are also children in foreign countries have passed from this.

自治医科大学じちいかだいがく附属ふぞく病院びょういんによると、日本にっぽんでは今年ことしになってから20にん以上いじょうどもこの病気びょうきになったことがわかりました

label.tran_page According to the Jichi medical university hospital, after this year, it is known that at least 20 children have gotten the illness in japan.
いまみんな具合ぐあいよくなっています
label.tran_page Now, everyones health is getting better.

病院びょういん小児科しょうにか専門家せんもんかなど一緒いっしょに、日本にっぽん病院びょういんほかにもこの病気びょうきになったどもがいないかどう調しらべます

label.tran_page In the hospital, professional pediatrics and others will research whether children are getting sick in japans hospitals or not.

病院びょういんは「ウイルスひろがると『MIS-C』になるどもえるおもいます

label.tran_page They think that the sickness has spread and they think that the number of children who have it is rising.
しっかり調しらべます」とはなしています
label.tran_page We will carefully search, the professionals said.

label.tran_page