社会での男性と女性の差 日本は146の国の中で116番
sự khác nhau giữa nam giới và nữ giới trong xã hội. Nhật bản đứng thứ 116 trong số 146 quốc gia
sự khác nhau giữa nam giới và nữ giới trong xã hội. Nhật bản đứng thứ 116 trong số 146 quốc gia
スイスにある世界経済フォーラムは、世界の国で男性と女性の差がどのくらいあるか調べています
Diễn đàn kinh tế thế giới ở Thụy Sĩ đang nghiên cứu xem có mức độ khác nhau giữa nam và nữ ở các quốc trên thế giới như thế nào
Diễn đàn kinh tế thế giới ở Thụy Sĩ đang nghiên cứu xem có mức độ khác nhau giữa nam và nữ ở các quốc trên thế giới như thế nào
政治、
経済、
教育、
健康について
調べた146の
国の
中で、
差が1
番小さかったのは
アイスランドでした
Có 1 điểm khác biệt nhỏ nhất trong các quốc gia trên thế giới đã nghiên cứu về sức khỏe, giáo dục, kinh tế, chính trị là Iceland
Có 1 điểm khác biệt nhỏ nhất trong các quốc gia trên thế giới đã nghiên cứu về sức khỏe, giáo dục, kinh tế, chính trị là Iceland
アイスランドは13年続けて1番です
Iceland 13 năm liên tiếp đứng thứ nhất
Iceland 13 năm liên tiếp đứng thứ nhất
2番はフィンランド、3番はノルウェーで、日本は116番でした
Đứng thứ 2 là finland, thứ 3 là Norway và nhật thì đứng thứ 116.
Đứng thứ 2 là finland, thứ 3 là Norway và nhật thì đứng thứ 116.
日本は、教育と健康については男性と女性の差は大きくありませんが、政治と経済については差が大きいです
Nhật Bản thì sự khác nhau của nam và nữ liên quan đến sức khỏe và giáo dục không nhiều lắm. Nhưng mà chính trị và kinh tế thì sự khác biết là lớn.
Nhật Bản thì sự khác nhau của nam và nữ liên quan đến sức khỏe và giáo dục không nhiều lắm. Nhưng mà chính trị và kinh tế thì sự khác biết là lớn.
Tỉ lệ nữ giới là quan chức và quản lý công ty thấp.
Tỉ lệ nữ giới là quan chức và quản lý công ty thấp.
世界経済フォーラムは「新型コロナウイルスの問題で学校などが休みのときに、女性が子どもの世話をほとんどしました
Diễn dàn kinh tế thế giới đã nói là do vấn đề về corona chủng mới nên ở cái thời điểm con cái nghỉ học, người phụ nữ đã hầu hết phải ở nhà chăm con.
Diễn dàn kinh tế thế giới đã nói là do vấn đề về corona chủng mới nên ở cái thời điểm con cái nghỉ học, người phụ nữ đã hầu hết phải ở nhà chăm con.
仕事がなくなった女性は多いままです
Nữ giới bị mất công việc luôn nhiều.
Nữ giới bị mất công việc luôn nhiều.
男性と
女性の
差は
小さくなっていません」と
言っています
Điểm khác nhau giữa nam và giữ đang không hề thu nhỏ.
Điểm khác nhau giữa nam và giữ đang không hề thu nhỏ.
社会での男性と女性の差 日本は146の国の中で116番
Sự chênh lệch giữa nam giới và nữ giới trong xã hội. Nhật Bản xếp thứ 116 trong số 146 nước.
Sự chênh lệch giữa nam giới và nữ giới trong xã hội. Nhật Bản xếp thứ 116 trong số 146 nước.
スイスにある世界経済フォーラムは、世界の国で男性と女性の差がどのくらいあるか調べています
Diễn đàn kinh tế thế giới tại Thuỷ Sỹ đang tìm hiểu xem mữ độ chênh lệch giữa nam giới và nữ giới tại các nước trên thế giới là bao nhiêu.
Diễn đàn kinh tế thế giới tại Thuỷ Sỹ đang tìm hiểu xem mữ độ chênh lệch giữa nam giới và nữ giới tại các nước trên thế giới là bao nhiêu.
政治、
経済、
教育、
健康について
調べた146の
国の
中で、
差が1
番小さかったのは
アイスランドでした
Liên quan đến chính trị, kinh tế, giáo dục và sức khoẻ, Iceland là nước có sự chênh lệnh nhỏ nhất trong số 146 nước đã điều tra.
Liên quan đến chính trị, kinh tế, giáo dục và sức khoẻ, Iceland là nước có sự chênh lệnh nhỏ nhất trong số 146 nước đã điều tra.
アイスランドは13年続けて1番です
Iceland đã liên tục 13 năm đứng thứ 1 này.
Iceland đã liên tục 13 năm đứng thứ 1 này.
2番はフィンランド、3番はノルウェーで、日本は116番でした
Thứ 2 là Phần Lan, thứ 3 là Na Uy và Nhật Bản đứng thứ 116.
Thứ 2 là Phần Lan, thứ 3 là Na Uy và Nhật Bản đứng thứ 116.
日本は、教育と健康については男性と女性の差は大きくありませんが、政治と経済については差が大きいです
Sự chênh lệch nam nữ trong giáo dục hay sức khoẻ của Nhật Bản thì nhỏ, nhưng trong chính trị và kinh tế lại lớn.
Sự chênh lệch nam nữ trong giáo dục hay sức khoẻ của Nhật Bản thì nhỏ, nhưng trong chính trị và kinh tế lại lớn.
Nữ giới tham gia quản lý trong xã hội hay là nghị viên hay bộ trưởng trong Hạ viện chiếm tỉ lệ thấp.
Nữ giới tham gia quản lý trong xã hội hay là nghị viên hay bộ trưởng trong Hạ viện chiếm tỉ lệ thấp.
世界経済フォーラムは「新型コロナウイルスの問題で学校などが休みのときに、女性が子どもの世話をほとんどしました
Diễn đàn kinh tế thế giới thông tin rằng thời điểm trưởng học phải nghỉ do vấn đề Covid-19 xảy ra, phụ nữ hầu như phải chăm sóc con cái.
Diễn đàn kinh tế thế giới thông tin rằng thời điểm trưởng học phải nghỉ do vấn đề Covid-19 xảy ra, phụ nữ hầu như phải chăm sóc con cái.
仕事がなくなった女性は多いままです
Số nữ giới mất việc vẫn rất nhiều.
Số nữ giới mất việc vẫn rất nhiều.
男性と
女性の
差は
小さくなっていません」と
言っています
Chênh lệch nam nữ không nhỏ đi
Chênh lệch nam nữ không nhỏ đi
社会での男性と女性の差 日本は146の国の中で116番
Nhật Bản đứng thứ 116 trong 146 quốc gia về Khoảng cách giữa nam và nữa trong xã hội
Nhật Bản đứng thứ 116 trong 146 quốc gia về Khoảng cách giữa nam và nữa trong xã hội
スイスにある世界経済フォーラムは、世界の国で男性と女性の差がどのくらいあるか調べています
Trên một diễn đan kinh tế Thế giới của Thuỵ sĩ có cuộc điều tra về khoảng cách giữa nam và nữ trên thế giới.
Trên một diễn đan kinh tế Thế giới của Thuỵ sĩ có cuộc điều tra về khoảng cách giữa nam và nữ trên thế giới.
政治、
経済、
教育、
健康について
調べた146の
国の
中で、
差が1
番小さかったのは
アイスランドでした
Trong 146 quốc gia đã khảo sát về Chính trị, kinh tế, giáo dục, y tế thì khoảng cách nhỏ nhất đứng số 1 là Iceland
Trong 146 quốc gia đã khảo sát về Chính trị, kinh tế, giáo dục, y tế thì khoảng cách nhỏ nhất đứng số 1 là Iceland
アイスランドは13年続けて1番です
Iceland 13 năm liên tiếp đứng vị trí thứ nhất
Iceland 13 năm liên tiếp đứng vị trí thứ nhất
2番はフィンランド、3番はノルウェーで、日本は116番でした
Vị trí số 2 là Phần Lan, số 3 là NaUy , Nhật Bản đứng ở vị trí 116
Vị trí số 2 là Phần Lan, số 3 là NaUy , Nhật Bản đứng ở vị trí 116
日本は、教育と健康については男性と女性の差は大きくありませんが、政治と経済については差が大きいです
Ở Nhật, trong lĩnh vực giáo dục và y tế khoảng cách nam và nữ không quá lớn nhưng trong lĩnh vực kinh tế và chính trị thì khoảng cách này lại lớn
Ở Nhật, trong lĩnh vực giáo dục và y tế khoảng cách nam và nữ không quá lớn nhưng trong lĩnh vực kinh tế và chính trị thì khoảng cách này lại lớn
Tỉ lệ phụ nữ là quản lí trong công ty, đại biểu hay nghị sĩ trong nghị viện khá thấp
Tỉ lệ phụ nữ là quản lí trong công ty, đại biểu hay nghị sĩ trong nghị viện khá thấp
世界経済フォーラムは「新型コロナウイルスの問題で学校などが休みのときに、女性が子どもの世話をほとんどしました
Trên diễn đàn kinh tế thế giới có nói rằng khi trường học nghỉ do gặp các vấn đề về dịch bệnh Corona thì hầu hết phụ nữ đã nghỉ làm để chăm trẻ
Trên diễn đàn kinh tế thế giới có nói rằng khi trường học nghỉ do gặp các vấn đề về dịch bệnh Corona thì hầu hết phụ nữ đã nghỉ làm để chăm trẻ
仕事がなくなった女性は多いままです
Phụ nữ mất việc làm rất nhiều
Phụ nữ mất việc làm rất nhiều
男性と
女性の
差は
小さくなっていません」と
言っています
Khoảng các giữa nam và nữ không thể rút ngắn lại
Khoảng các giữa nam và nữ không thể rút ngắn lại