インド州首相 川の水飲み“浄化”アピールも…入院
Lời kêu gọi ”thanh lọc” uống nước sông của Thủ tướng Ấn Độ ... nhập viện
Lời kêu gọi ”thanh lọc” uống nước sông của Thủ tướng Ấn Độ ... nhập viện
川の水をコップですくい、勢いよく飲み干すのは、インド北部・パンジャブ州の首相です
Đó là Thủ tướng của Punjab, miền bắc Ấn Độ, người múc nước sông bằng ly và uống một cách mạnh mẽ.
Đó là Thủ tướng của Punjab, miền bắc Ấn Độ, người múc nước sông bằng ly và uống một cách mạnh mẽ.
なぜ、こんなことをしたのかというと、インドでは生活排水などが、十分な浄化が行われないまま川に流されていて、水質汚染が問題になっています
Lý do của việc này là ở Ấn Độ, nước thải sinh hoạt được xả vào các con sông mà không được lọc đầy đủ, và ô nhiễm nguồn nước là một vấn đề nan giải.
Lý do của việc này là ở Ấn Độ, nước thải sinh hoạt được xả vào các con sông mà không được lọc đầy đủ, và ô nhiễm nguồn nước là một vấn đề nan giải.
このため、浄化活動を進める川の安全性をアピールしようと、川の水を飲むというパフォーマンスを行ったというわけです
Vì lý do này, để kêu gọi sự an toàn của dòng sông thúc đẩy các hoạt động thanh lọc, chúng tôi đã thực hiện một màn trình diễn uống nước sông.
Vì lý do này, để kêu gọi sự an toàn của dòng sông thúc đẩy các hoạt động thanh lọc, chúng tôi đã thực hiện một màn trình diễn uống nước sông.
しかし、数日後、地元メディアによると、激しい腹痛訴え、入院したということです
Tuy nhiên, vài ngày sau, theo truyền thông địa phương, anh ta kêu đau bụng dữ dội và phải nhập viện.
Tuy nhiên, vài ngày sau, theo truyền thông địa phương, anh ta kêu đau bụng dữ dội và phải nhập viện.