おも10キロのコイン、完成かんせいまで400時間じかん! えい発行はっこう
2021-05-04 07:10:03Z
Bản dịch
Nguyễn Hồng 13:05 04/05/2021
0 0
Thêm bản dịch
おも10キロのコイン、完成かんせいまで400時間じかん! えい発行はっこう
label.tran_page Một đồng xu nặng 10 kg, mất 400 giờ để hoàn thành! Phát hành bằng tiếng Anh

 きむかがや硬貨こうかをはかりにせてみると、そのおもさ、じつ10キロです

label.tran_page Khi bạn đặt một đồng xu lấp lánh bằng vàng lên bàn cân thì nó nặng 10 kg.

 イギリスの王立造幣局おうりつぞうへいきょく2016ねんからエリザベス女王じょおう戴冠式たいかんしきならべられた10たい石像せきぞうをモチーフにした硬貨こうか発行はっこうしてきました
label.tran_page Kể từ năm 2016, Xưởng đúc tiền Hoàng gia của Vương quốc Anh đã phát hành tiền xu với mô típ của 10 bức tượng đá xếp thành hàng trong lễ đăng quang của Nữ hoàng Elizabeth.

 そのシリーズ完結かんけつした記念きねんとして直径ちょっけい20センチにもおよ巨大きょだい特製硬貨とくせいこうか製作せいさくしました
label.tran_page Để kỷ niệm sự hoàn thành của bộ truyện, chúng tôi đã làm một đồng xu đặc biệt khổng lồ với đường kính 20 cm.

 完成かんせいまで400時間じかんそのうちとくみがには4日間かかんついやされました
label.tran_page 400 giờ để hoàn thành, trong đó 4 ngày dành riêng cho việc đánh bóng

 1100ねんにもわたる王立造幣局おうりつぞうへいきょく歴史れきしのなかで史上最大しじょうさいだい硬貨こうかだということです
label.tran_page Đây là đồng tiền lớn nhất trong lịch sử của Xưởng đúc tiền Hoàng gia trong 1100 năm.

 じつ1ばんポンド(150まんえん)の価値かちがありますが、実際じっさい販売価格はんばいかかく非公開ひこうかいだということです
label.tran_page Nó thực sự trị giá 10.000 bảng Anh (1,5 triệu yên), nhưng giá bán thực tế là riêng tư.