くるまのパワーウインドーにはさまれて2さいおんなくなった
2024-05-23 12:00:00
Bản dịch
Nhật Nguyễn 06:05 23/05/2024
0 0
Thêm bản dịch
くるまのパワーウインドーにはさまれて2さいおんなくなった
label.tran_page Bé gái 2 tuổi tử vong sau khi bị cửa kính ô tô đè nát.

東京都とうきょうとで21にちくるまうしせきっていた2さいおんなが、パワーウインドーにはされてくなりました

label.tran_page Vào ngày 21, một bé gái 2 tuổi ngồi ở ghế sau ô tô đã tử vong sau khi bị cửa sổ điện đè lên ở Tokyo.
パワーウインドーは、スイッチと、いたりまったりするまどです
label.tran_page Cửa sổ điện là cửa sổ mở hoặc đóng khi bạn nhấn công tắc.

くになどによると、くるまのパワーウインドーでけがをした事故じこは、最近さいきんの15ねんで12けんありました

label.tran_page Theo Chính phủ, trong 15 năm qua đã xảy ra 12 vụ tai nạn trong đó có người bị thương do cửa kính chỉnh điện ô tô.

日本自動車連盟にほんじどうしゃれんめい実験じっけんでは、パワーウインドーはまるちからつよくて、8さいおとこまりはじめたまどめることができませんでした

label.tran_page Trong một thí nghiệm do Liên đoàn ô tô Nhật Bản thực hiện, cửa sổ chỉnh điện có lực đóng rất mạnh và một cậu bé 8 tuổi đã không thể dùng tay ngăn cửa sổ đóng lại.

くになどは、とく0さいから3さいぐらいども事故じこつけるようにっています

label.tran_page Khi đóng cửa sổ điện, điều quan trọng là người lớn phải quan sát kỹ để đảm bảo mặt và tay của trẻ không thò ra ngoài cửa sổ và để trẻ biết rằng mình đang đóng cửa sổ.
パワーウインドーをめるとき、大人おとなどもかおまどそとていないかよくて、「まどめるよ」などらせることが大切たいせつです
label.tran_page Bạn cũng nên khóa các công tắc cửa sổ để trẻ không thể tự mở hoặc đóng được.
ども自分じぶんけたりめたりできないように、まどスイッチをロックすることも必要ひつようです
label.tran_page