都の子ども給付金 マイナンバーカードで申請を簡素化
Đơn giản hóa ứng dụng với lợi ích con của tôi trong thành phố
Đơn giản hóa ứng dụng với lợi ích con của tôi trong thành phố
東京都は子ども全員を対象とした給付金について、申請に時間と手間が掛かるため、マイナンバーカードをかざす新たな方式を導入して簡素化します
Ở Tokyo, ứng dụng cho tất cả trẻ em sẽ mất thời gian và công sức để áp dụng, vì vậy chúng tôi sẽ giới thiệu một phương thức mới giữ thẻ số của tôi và đơn giản hóa nó.
Ở Tokyo, ứng dụng cho tất cả trẻ em sẽ mất thời gian và công sức để áp dụng, vì vậy chúng tôi sẽ giới thiệu một phương thức mới giữ thẻ số của tôi và đơn giản hóa nó.
東京都の「018サポート」は、都内在住の18歳以下を対象に1人あたり月額5000円を給付する制度で、昨年度から始まりました
Hỗ trợ 018 ở Tokyo là một hệ thống trả 5.000 yên mỗi người mỗi người ở tuổi 18 và dưới 18 tuổi sống ở Tokyo.
Hỗ trợ 018 ở Tokyo là một hệ thống trả 5.000 yên mỗi người mỗi người ở tuổi 18 và dưới 18 tuổi sống ở Tokyo.
都によりますと、家族関係を示す書類の準備や書類のマスキングなどが必要なため、昨年度は約半数が申請に30分以上かかっていました
Theo thủ đô, khoảng một nửa ứng dụng mất hơn 30 phút để áp dụng vào năm ngoái vì việc chuẩn bị các tài liệu cho thấy mối quan hệ gia đình và che giấu các tài liệu.
Theo thủ đô, khoảng một nửa ứng dụng mất hơn 30 phút để áp dụng vào năm ngoái vì việc chuẩn bị các tài liệu cho thấy mối quan hệ gia đình và che giấu các tài liệu.
マイナンバーカードをかざす方式なら5分程度に短縮できるということです
Nếu bạn giữ thẻ số của tôi, nó có thể giảm xuống còn khoảng 5 phút.
Nếu bạn giữ thẻ số của tôi, nó có thể giảm xuống còn khoảng 5 phút.
新たに対象となる人の申請は6月11日から始まります
Các ứng dụng cho các mục tiêu mới sẽ bắt đầu vào ngày 11 tháng 6
Các ứng dụng cho các mục tiêu mới sẽ bắt đầu vào ngày 11 tháng 6