バレエ国際コンクール「ユース・アメリカ・グランプリ」で山田優七さん 女性1位に
Yushi Yamada wins first place for women at the International Ballet Competition “Youth America Grand Prix”
Yushi Yamada wins first place for women at the International Ballet Competition “Youth America Grand Prix”
若手バレエダンサーを対象にした国際コンクールの9歳から11歳のクラシック部門で、山田優七さんが女性1位に選ばれました
Yushi Yamada was selected as the first female dancer in the classical division for ages 9 to 11 in an international competition for young ballet dancers.
Yushi Yamada was selected as the first female dancer in the classical division for ages 9 to 11 in an international competition for young ballet dancers.
バレエの国際コンクール「ユース・アメリカ・グランプリ」の審査結果が20日、アメリカ・ニューヨークで発表され、9歳から11歳のクラシック部門で札幌市の中学1年、山田優七さんが女性1位に選ばれました
The results of the international ballet competition ”Youth America Grand Prix” were announced on the 20th in New York, USA, and Yushichi Yamada, a first-year junior high school student from Sapporo City, won first place for women in the classical division for ages 9 to 11. selected
The results of the international ballet competition ”Youth America Grand Prix” were announced on the 20th in New York, USA, and Yushichi Yamada, a first-year junior high school student from Sapporo City, won first place for women in the classical division for ages 9 to 11. selected
共同通信によりますと、山田さんは「今までの成果が出てすごくうれしい」「将来は皆を笑顔にさせるすてきなバレエダンサーになりたい」と喜びを語りました
According to Kyodo News, Ms. Yamada expressed her joy by saying, ``I’m very happy to see the results I’ve achieved so far,’’ and ``In the future, I want to become a wonderful ballet dancer who makes everyone smile.’’
According to Kyodo News, Ms. Yamada expressed her joy by saying, ``I’m very happy to see the results I’ve achieved so far,’’ and ``In the future, I want to become a wonderful ballet dancer who makes everyone smile.’’
「ユース・アメリカ・グランプリ」はプロへの登竜門の一つで、有望な出場者には世界各地の一流のバレエ学校で学ぶ奨学金などが与えられます
The Youth America Grand Prix is one of the gateways to professional ballet, and promising contestants are awarded scholarships to study at top ballet schools around the world.
The Youth America Grand Prix is one of the gateways to professional ballet, and promising contestants are awarded scholarships to study at top ballet schools around the world.