米テスラ、中国とドイツでも値下げ　米国に続き - Easy News

Trở lại

米べいテスラ、中国ちゅうごくとドイツでも値下ねさげ　米国べいこくに続つづき

2024-04-24 10:30:27

Bản dịch

✨ 02:04 27/04/2024

0 0

Thêm bản dịch

米べいテスラ、中国ちゅうごくとドイツでも値下ねさげ　米国べいこくに続つづき

Tesla giảm giá ở Trung Quốc và Đức, sau khi giảm giá ở Mỹ.

米電気自動車べいでんきじどうしゃ（ＥＶ）大手おおてテスラが米国べいこくでの値下ねさげに続つづき、中国ちゅうごくとドイツでも値下ねさげを発表はっぴょうしました

Hãng xe điện (EV) hàng đầu của Mỹ -Tesla đã tuyên bố giảm giá ở Trung Quốc và Đức, sau đợt giảm giá ở Mỹ.

今回こんかいの値下ねさげは、テスラが昨年初さくねんはじめから行おこなってきた一連いちれんの値下ねさげに続つづくものです

Việc giảm giá này diễn ra sau một loạt các đợt giảm giá mà Tesla đã thực hiện kể từ đầu năm ngoái.

従来じゅうらいの自動車じどうしゃメーカーが提供ていきょうするＥＶとの競争きょうそうが激化げきかし、金利きんりの上昇じょうしょうによって購入者こうにゅうしゃの自動車購入費用じどうしゃこうにゅうひようが上昇じょうしょうする中なか、同社どうしゃは需要じゅようを維持いじしようとしています

Công ty đang cố gắng duy trì nhu cầu mua hàng khi sự cạnh tranh từ xe điện từ các nhà sản xuất ô tô truyền thống và lãi suất ngày càng tăng khiến người tiêu dùng mua ô tô với mức giá đắt hơn.

値下ねさげは利益率りえきりつを圧迫あっぱくしており、同社どうしゃの株価かぶかは２３日にちの取引終了後とりひきしゅうりょうごに発表はっぴょうされる予定よていの第だい１四半期決算報告しはんきけっさんほうこくを前まえに２２日にちの取引とりひきで約やく４％下落げらくしました

Việc giảm giá đã ảnh hưởng đến tỷ suất lợi nhuận, giá cổ phiếu của công ty đã giảm khoảng 4% trong phiên giao dịch vào ngày 22 trước báo cáo thu nhập quý đầu tiên dự kiến được công bố sau khi kết thúc giao dịch vào ngày 23.

テスラは２１日にち、米国外べいこくがいで最大さいだいの市場しじょうである中国本土ちゅうごくほんどで販売はんばいされる４車種しゃしゅの販売最低価格はんばいさいていかかくを1万まん４０００元げん（約やく３０万円まんえん）引ひき下さげた

Vào ngày 21, Tesla đã hạ giá bán của 4 mẫu xe bán ra ở Trung Quốc đại lục, thị trường lớn nhất của hãng bên ngoài Hoa Kỳ, xuống 14.000 nhân dân tệ (khoảng 300.000 yên).

同社どうしゃのベストセラーである「モデルＹ」の販売最低価格はんばいさいていかかくは２４万まん９９００元げんで史上最しじょうもっとも低ひくい価格かかくとなっています

Giá bán thấp nhất cho mẫu xe bán chạy nhất của công ty, Model Y, là 249.900 nhân dân tệ, thấp nhất từ trước đến nay.