イラン人4人起訴、政府機関へのハッキングめぐり 米
Bốn người Iran bị truy tố ở Mỹ vì hack các cơ quan chính phủ
Bốn người Iran bị truy tố ở Mỹ vì hack các cơ quan chính phủ
米検察当局は23日、米連邦政府機関や防衛関連企業が保有する機密データを標的とした大規模なハッキング活動をめぐり、イラン人4人を通信およびコンピューター詐欺などの罪で起訴したと発表しました
Các công tố viên Hoa Kỳ thông báo vào ngày 23 rằng bốn người Iran đã bị truy tố về các tội danh bao gồm gian lận viễn thông và máy tính liên quan đến một hoạt động hack quy mô lớn nhằm vào dữ liệu mật do các cơ quan liên bang và công ty quốc phòng Hoa Kỳ nắm giữ.
Các công tố viên Hoa Kỳ thông báo vào ngày 23 rằng bốn người Iran đã bị truy tố về các tội danh bao gồm gian lận viễn thông và máy tính liên quan đến một hoạt động hack quy mô lớn nhằm vào dữ liệu mật do các cơ quan liên bang và công ty quốc phòng Hoa Kỳ nắm giữ.
検察当局が23日に公開した起訴状によると、ハッカーらの標的には国務省や財務省のほか、機密情報を扱う国防総省の請負業者を含む十数社の米企業が含まれていました
Theo bản cáo trạng do các công tố viên công bố hôm thứ Tư, mục tiêu của tin tặc bao gồm Bộ Ngoại giao, Bộ Tài chính và hơn chục công ty Hoa Kỳ, bao gồm cả các nhà thầu của Lầu Năm Góc chuyên xử lý thông tin mật.
Theo bản cáo trạng do các công tố viên công bố hôm thứ Tư, mục tiêu của tin tặc bao gồm Bộ Ngoại giao, Bộ Tài chính và hơn chục công ty Hoa Kỳ, bao gồm cả các nhà thầu của Lầu Năm Góc chuyên xử lý thông tin mật.
ハッキングは長期にわたり米・イラン関係に緊張をもたらしてきた要因の一つです
Hacking từ lâu đã là nguyên nhân gây căng thẳng trong quan hệ Mỹ-Iran.
Hacking từ lâu đã là nguyên nhân gây căng thẳng trong quan hệ Mỹ-Iran.
FBIのクリストファー・レイ長官は22年、ボストン小児病院への「卑劣な」サイバー攻撃について、イラン政府の支援を受けたハッカーを非難しました
Giám đốc FBI Christopher Wray đổ lỗi cho các hacker được chính phủ Iran hậu thuẫn về vụ tấn công mạng “đáng khinh” vào Bệnh viện Nhi Boston vào năm 2022.
Giám đốc FBI Christopher Wray đổ lỗi cho các hacker được chính phủ Iran hậu thuẫn về vụ tấn công mạng “đáng khinh” vào Bệnh viện Nhi Boston vào năm 2022.
イラン政府は関与を否定しました
Chính phủ Iran phủ nhận liên quan
Chính phủ Iran phủ nhận liên quan
イラン人4人起訴、政府機関へのハッキングめぐり 米
Bốn người Iran bị truy tố ở Mỹ vì hack các cơ quan chính phủ
Bốn người Iran bị truy tố ở Mỹ vì hack các cơ quan chính phủ
米検察当局は23日、米連邦政府機関や防衛関連企業が保有する機密データを標的とした大規模なハッキング活動をめぐり、イラン人4人を通信およびコンピューター詐欺などの罪で起訴したと発表しました
Các công tố viên Hoa Kỳ thông báo vào ngày 23 rằng bốn người Iran đã bị truy tố về các tội danh bao gồm gian lận viễn thông và máy tính liên quan đến một hoạt động hack quy mô lớn nhằm vào dữ liệu mật do các cơ quan liên bang và công ty quốc phòng Hoa Kỳ nắm giữ.
Các công tố viên Hoa Kỳ thông báo vào ngày 23 rằng bốn người Iran đã bị truy tố về các tội danh bao gồm gian lận viễn thông và máy tính liên quan đến một hoạt động hack quy mô lớn nhằm vào dữ liệu mật do các cơ quan liên bang và công ty quốc phòng Hoa Kỳ nắm giữ.
検察当局が23日に公開した起訴状によると、ハッカーらの標的には国務省や財務省のほか、機密情報を扱う国防総省の請負業者を含む十数社の米企業が含まれていました
Theo bản cáo trạng do các công tố viên công bố hôm thứ Tư, mục tiêu của tin tặc bao gồm Bộ Ngoại giao, Bộ Tài chính và hơn chục công ty Hoa Kỳ, bao gồm cả các nhà thầu của Lầu Năm Góc chuyên xử lý thông tin mật.
Theo bản cáo trạng do các công tố viên công bố hôm thứ Tư, mục tiêu của tin tặc bao gồm Bộ Ngoại giao, Bộ Tài chính và hơn chục công ty Hoa Kỳ, bao gồm cả các nhà thầu của Lầu Năm Góc chuyên xử lý thông tin mật.
ハッキングは長期にわたり米・イラン関係に緊張をもたらしてきた要因の一つです
Hacking từ lâu đã là nguyên nhân gây căng thẳng trong quan hệ Mỹ-Iran.
Hacking từ lâu đã là nguyên nhân gây căng thẳng trong quan hệ Mỹ-Iran.
FBIのクリストファー・レイ長官は22年、ボストン小児病院への「卑劣な」サイバー攻撃について、イラン政府の支援を受けたハッカーを非難しました
Giám đốc FBI Christopher Wray đổ lỗi cho các hacker được chính phủ Iran hậu thuẫn về vụ tấn công mạng “đáng khinh” vào Bệnh viện Nhi Boston vào năm 2022.
Giám đốc FBI Christopher Wray đổ lỗi cho các hacker được chính phủ Iran hậu thuẫn về vụ tấn công mạng “đáng khinh” vào Bệnh viện Nhi Boston vào năm 2022.
イラン政府は関与を否定しました
Chính phủ Iran phủ nhận liên quan
Chính phủ Iran phủ nhận liên quan