沖縄・住宅街に大きな“落とし物” 正体は…リクガメ
“Vật thất lạc” lớn trong khu dân cư ở Okinawa thực chất là một con rùa
“Vật thất lạc” lớn trong khu dân cư ở Okinawa thực chất là một con rùa
22日、沖縄市で食品配達をしていた男性が発見した“落とし物”
Vào ngày 22, một “vật thất lạc” đã được một người đàn ông giao đồ ăn ở thành phố Okinawa phát hiện.
Vào ngày 22, một “vật thất lạc” đã được một người đàn ông giao đồ ăn ở thành phố Okinawa phát hiện.
その正体は…体長50センチ、体重21キロのケヅメリクガメです
Danh tính thực sự của nó là... một con rùa màu nâu có chiều dài cơ thể 50 cm và nặng 21 kg.
Danh tính thực sự của nó là... một con rùa màu nâu có chiều dài cơ thể 50 cm và nặng 21 kg.
通報を受けて駆け付けた警察官が保護し、日中は会計課の職員が、夜は当直勤務の警察官が見守りました
Một sĩ quan cảnh sát đã nhanh chóng đến hiện trường sau khi nhận được báo cáo để bảo vệ anh ta, và các nhân viên từ bộ phận kế toán đã theo dõi anh ta vào ban ngày, và các cảnh sát trực ban đã theo dõi anh ta vào ban đêm.
Một sĩ quan cảnh sát đã nhanh chóng đến hiện trường sau khi nhận được báo cáo để bảo vệ anh ta, và các nhân viên từ bộ phận kế toán đã theo dõi anh ta vào ban ngày, và các cảnh sát trực ban đã theo dõi anh ta vào ban đêm.
23日、新聞を見て保護されていることに気づいた飼い主が警察署を訪れ、リクガメは無事に自宅に帰ることができました
Đến ngày 23, người chủ thấy trên báo đưa tin rùa đang được giải cứu nên đã đến đồn công an, nơi rùa được về nhà an toàn.
Đến ngày 23, người chủ thấy trên báo đưa tin rùa đang được giải cứu nên đã đến đồn công an, nơi rùa được về nhà an toàn.