China’s ByteDance denies selling TikTok, amid threat of ban in US
中国に拠点を置く動画投稿アプリ「ＴｉｋＴｏｋ（ティックトック）」の親会社、バイトダンスは２５日、ＴｉｋＴｏｋを売却する予定はないと明らかにした
ByteDance, the parent company of China-based video sharing app TikTok, announced on the 25th that it has no plans to sell TikTok.
This is the company’s first public response since US President Biden signed a bill that could lead to a ban on TikTok in the US.
バイトダンスは傘下に持つ中国本土で人気のニュースアプリ「今日頭条」での声明で、「バイトダンスがＴｉｋＴｏｋ売却を模索しているという外国メディアの報道は事実ではない」と説明
ByteDance said in a statement on the popular Mainland China news app ``Today’s News’’, which it owns, that ``reports in foreign media that ByteDance is seeking to sell TikTok are not true.’’
”We have no plans to sell TikTok,” he said.
この声明はネットメディア「インフォメーション」の記事への直接の応答となる
This statement is a direct response to an article in the online media ”Information”
The article reported that ByteDance is exploring a scenario in which it could sell its U.S. business without an algorithm recommending videos to TikTok users.
バイトダンスは声明で、インフォメーションの記事のスクリーンショットも添付した
ByteDance also attached a screenshot of the information article in its statement.
The article is based on three people familiar with the details of the talks.
バイトダンスはこれまで、強制売却を推進する米国の今週の法案について沈黙を保っていた
ByteDance had previously remained silent about this week’s U.S. bill promoting forced sales.
The Chinese government had previously made it clear that it opposed the bill’s passage, but after the bill was signed, Chinese authorities have remained silent.
Home
Video
JLPT Test
Dictionary
Lesson
Topic
