インドネシア火山噴火で数千人が避難、空港閉鎖 マレーシア便も欠航
Núi lửa phun trào ở indonesia , hàng nhàn người tị nạn, sân bay đóng cửa , chuyến malaysia cũng bị huỷ
Núi lửa phun trào ở indonesia , hàng nhàn người tị nạn, sân bay đóng cửa , chuyến malaysia cũng bị huỷ
インドネシアの北スラウェシ州にあるルアング火山(標高725メートル)が再び噴火して溶岩や火山灰が噴出し、数千人が避難を強いられています
Núi luqar Ruang ở tieng Bắc Sulawesi của Indonesia ( có độ cao 725 m) hoạt động trở lại phun trào dung nham và nham thạch , cả ngàn người buộc phải tị nạn
Núi luqar Ruang ở tieng Bắc Sulawesi của Indonesia ( có độ cao 725 m) hoạt động trở lại phun trào dung nham và nham thạch , cả ngàn người buộc phải tị nạn
付近の空港は閉鎖され、空の便の欠航が相次ぎました
Các sân bay gần đó đóng cửa , các chuyến bay liên tiếp bị huỷ
Các sân bay gần đó đóng cửa , các chuyến bay liên tiếp bị huỷ
ルアング火山は4月中旬以来、噴火を繰り返しています
Núi lửa Ruang từ giữa tháng 4 trở đi thì phun trào trở lại
Núi lửa Ruang từ giữa tháng 4 trở đi thì phun trào trở lại
4月30日には3回の噴火が起きて溶岩や噴煙が噴き上がり、インドネシア火山地質災害対策局(PVMBG)は警戒レベルを最高に引き上げました
Ngày 30 tháng 4 núi lửa phun trào 3 lần , phun trào dung nham và khói bụi , trung tâm giảm nhẹ hiểm hoạ địa chát và núi lửa quốc gia Indonesia cảnh báo đưa lên ở mức cao nhất
Ngày 30 tháng 4 núi lửa phun trào 3 lần , phun trào dung nham và khói bụi , trung tâm giảm nhẹ hiểm hoạ địa chát và núi lửa quốc gia Indonesia cảnh báo đưa lên ở mức cao nhất
「火山性物質が海中に崩落」して津波が発生する恐れもあるとして、警戒を呼びかけています
Cảnh báo được đưa ra : Nguy cơ xảy ra một trận song thần do vật chát núi lửa rơi xuống đại dương gây ra
Cảnh báo được đưa ra : Nguy cơ xảy ra một trận song thần do vật chát núi lửa rơi xuống đại dương gây ra
ロイター通信によると、対岸のタグランダン島では当局が1万2000人以上に避難勧告を出しました
Theo hãng thông tấn ロイター 。nhà chức trách trên đảo Tagulangdang đối diện đã đưa ra cảnh báo sơ tán với hơn 12.000 người dân
Theo hãng thông tấn ロイター 。nhà chức trách trên đảo Tagulangdang đối diện đã đưa ra cảnh báo sơ tán với hơn 12.000 người dân