全米各地の大学で卒業式 反イスラエル抗議デモの逮捕者2100人に
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
Lễ tốt nghiệp được tổ chức tại các trường đại học trên khắp nước Mỹ; 2.100 người bị bắt trong các cuộc biểu tình chống Israel
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
Lễ tốt nghiệp được tổ chức tại các trường đại học trên khắp nước Mỹ; 2.100 người bị bắt trong các cuộc biểu tình chống Israel
全米各地で反イスラエルの学生デモが激化するなか、今週末は多くの大学が卒業式を迎えた
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
Nhiều trường đại học tổ chức lễ tốt nghiệp vào cuối tuần này khi các cuộc biểu tình chống Israel của sinh viên ngày càng gia tăng trên khắp nước Mỹ.
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
Nhiều trường đại học tổ chức lễ tốt nghiệp vào cuối tuần này khi các cuộc biểu tình chống Israel của sinh viên ngày càng gia tăng trên khắp nước Mỹ.
デモをめぐる逮捕者は、これまでに計2100人を超えた
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
Cho đến nay, hơn 2.100 người đã bị bắt vì các cuộc biểu tình.
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
Cho đến nay, hơn 2.100 người đã bị bắt vì các cuộc biểu tình.
ミシガン大学では4日、デモ隊が短時間ながら卒業式を妨害し、会場から排除された
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
Những người biểu tình đã làm gián đoạn buổi lễ tốt nghiệp tại Đại học Michigan vào ngày 4 một thời gian ngắn và bị đưa ra khỏi địa điểm.
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
Những người biểu tình đã làm gián đoạn buổi lễ tốt nghiệp tại Đại học Michigan vào ngày 4 một thời gian ngắn và bị đưa ra khỏi địa điểm.
大学当局者によると逮捕者は出なかった
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
Các quan chức trường đại học cho biết không có vụ bắt giữ nào được thực hiện.
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
Các quan chức trường đại học cho biết không có vụ bắt giữ nào được thực hiện.
バージニア大学の構内では同日午後、警察がデモ隊を排除し、テントを撤去した
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
Cảnh sát đã giải tán những người biểu tình và dỡ bỏ lều khỏi khuôn viên Đại học Virginia vào chiều hôm đó.
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
Cảnh sát đã giải tán những người biểu tình và dỡ bỏ lều khỏi khuôn viên Đại học Virginia vào chiều hôm đó.
CNN提携局のビデオには、暴徒鎮圧用の装備に身を固めた警官らがデモ集団に迫り、さらにテントの列へ向かう場面が映っている
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
Video từ các chi nhánh của CNN cho thấy cảnh sát mặc trang phục chống bạo động áp sát nhóm người biểu tình và tiến về phía một dãy lều.
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
Video từ các chi nhánh của CNN cho thấy cảnh sát mặc trang phục chống bạo động áp sát nhóm người biểu tình và tiến về phía một dãy lều.
デモ参加者らが警官に拘束される姿も見える
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
Người biểu tình cũng có thể được nhìn thấy đang bị cảnh sát giam giữ.
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
Người biểu tình cũng có thể được nhìn thấy đang bị cảnh sát giam giữ.
南カリフォルニア大学は先月、卒業式で総代を務めるイスラム教徒の学生によるスピーチを中止し、さらに卒業式自体の中止を発表していた
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
Tháng trước, Đại học Nam California đã hủy bài phát biểu của một sinh viên Hồi giáo sẽ là thủ khoa tại lễ tốt nghiệp của trường, đồng thời cũng tuyên bố hủy bỏ lễ tốt nghiệp.
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
Tháng trước, Đại học Nam California đã hủy bài phát biểu của một sinh viên Hồi giáo sẽ là thủ khoa tại lễ tốt nghiệp của trường, đồng thời cũng tuyên bố hủy bỏ lễ tốt nghiệp.
大学当局者がCNNに語ったところによると、9日に家族との卒業祝賀会を開催する予定に向けて警備を強化し、ロサンゼルス市警(LAPD)に警官の配備を要請しているという
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
Các quan chức của trường đại học nói với CNN rằng họ đang tăng cường an ninh và yêu cầu Sở Cảnh sát Los Angeles (LAPD) triển khai các sĩ quan để chuẩn bị cho bữa tiệc tốt nghiệp của gia đình dự kiến vào thứ Năm.
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
Các quan chức của trường đại học nói với CNN rằng họ đang tăng cường an ninh và yêu cầu Sở Cảnh sát Los Angeles (LAPD) triển khai các sĩ quan để chuẩn bị cho bữa tiệc tốt nghiệp của gia đình dự kiến vào thứ Năm.