Đại học Columbia hủy bỏ toàn bộ lễ tốt nghiệp do biểu tình phản đối vì lo ngại về an toàn
全米の学生によるイスラエルへの抗議デモの象徴になったニューヨークのコロンビア大は6日、安全上の配慮から15日に予定していた全体での卒業式を中止し、専攻ごとに分散して小規模な式典に変更すると発表した
Vào ngày 6, Đại học Columbia ở New York, nơi đã trở thành biểu tượng cho cuộc biểu tình của sinh viên chống lại Israel trên khắp Hoa Kỳ, đã hủy bỏ toàn bộ lễ tốt nghiệp dự kiến vào ngày 15 do lo ngại về an toàn và tổ chức các lễ tốt nghiệp quy mô nhỏ riêng biệt cho từng chuyên ngành. Người ta thông báo rằng buổi lễ sẽ được thay đổi thành một buổi lễ lớn hơn.
Lễ trao giải sẽ diễn ra từ ngày 10 đến ngày 16
コロンビア大では、イスラエルによるパレスチナ自治区ガザ攻撃に反対する学生らが4月中旬からテントを設営して大学敷地の一部を占拠
Tại Đại học Columbia, các sinh viên phản đối cuộc tấn công của Israel vào Gaza, khu tự trị của người Palestine, đã dựng lều và chiếm một phần khuôn viên trường đại học kể từ giữa tháng Tư.
Một số người trong số họ đã đột nhập vào tòa nhà trường học vào ngày 30, và cảnh sát đã cưỡng chế giải tán họ, dẫn đến nhiều vụ bắt giữ.
米国では5月半ばごろが大学の卒業シーズン
Ở Mỹ, mùa tốt nghiệp đại học là vào khoảng giữa tháng 5.
Do các cuộc biểu tình, Đại học Nam California ở Tây California đã quyết định hủy bỏ toàn bộ lễ tốt nghiệp.
Trang chủ
Video
Thi JLPT
Từ điển
Nâng cấp
Bài viết
Chủ đề
