TikTok、米政府べいせいふ提訴ていそ アプリ禁止きんしは「違憲いけん
2024-05-09 07:10:03
Translation
Anonymous 01:05 09/05/2024
0 0
dino 15:05 09/05/2024
0 0
Add translation
TikTok、米政府べいせいふ提訴ていそ アプリ禁止きんしは「違憲いけん
label.tran_page TikTok sues US government, calling app ban ’unconstitutional’

中国系ちゅうごくけい動画投稿どうがとうこうアプリ「TikTok(ティックトック)」の全米ぜんべいでの使用禁止しようきんしにつながる可能性かのうせいある法律ほうりつ先月成立せんげつせいりつしたことをけて、運営会社うんえいがいしゃと、親会社おやがいしゃ中国企業ちゅうごくきぎょうバイトダンスは7なのか新法しんぽう違憲いけんだとして政府べいせいふ提訴ていそしました

label.tran_page In response to the passing of a law last month that could lead to a ban on the use of the Chinese video-sharing app TikTok in the United States, the operating company and its parent company, ByteDance, announced the new law on the 7th. filed a lawsuit against the U.S. government claiming it was unconstitutional.

TikTokとバイトダンスは、新法しんぽう米憲法べいけんぽう保障ほしょうされている表現ひょうげん自由じゆう侵害しんがいし、合法的ごうほうてき情報じょうほうへのアクセスをさまたげる主張しゅちょうしています

label.tran_page TikTok and ByteDance claim the new law violates freedom of expression guaranteed by the U.S. Constitution and impedes access to lawful information.

TikTokにかんしては、中国政府ちゅうごくせいふとのつながりが懸念けねんされ、ユーザーの個人情報こじんじょうほう中国ちゅうごくがわわたおそあるなどとして、米議会べいぎかいがTikTokの使用禁止しようきんしにつながる可能性かのうせいのある法案ほうあん可決かけつ

label.tran_page Regarding TikTok, the US Congress has passed a bill that could lead to a ban on the use of TikTok due to concerns about its ties to the Chinese government and the fear that users’ personal information may be passed on to the Chinese side.
バイデン大統領だいとうりょう先月署名せんげつしょめいし、成立せいりつしました
label.tran_page President Biden signed it into law last month.

今回こんかい訴訟そしょうは、安全保障上あんぜんほしょうじょう懸念けねん米憲法修正第べいけんぽうしゅうせいだいじょうでうたう表現ひょうげん自由じゆう優先ゆうせんするかどうかを判断はんだんするものとなります

label.tran_page This case will determine whether national security concerns override the freedom of expression enshrined in the First Amendment of the U.S. Constitution.
TikTokは米国べいこくやくおく7000万人まんにんのユーザーをかかえています
label.tran_page TikTok has approximately 170 million users in the United States