Công ty quản lý tài sản khổng lồ BlackRock CM bị nghi ngờ ám sát Trump
米国のトランプ前大統領の暗殺未遂事件に関連して、資産運用世界最大手ブラックロックの過去のＣＭにトーマス・クルックス容疑者（２０）が映っていたことが分かり、同社が問題のＣＭを撤回している
Người ta phát hiện ra rằng Thomas Crooks (20 tuổi) đã từng xuất hiện trong một quảng cáo trước đây của BlackRock, công ty quản lý tài sản lớn nhất thế giới, liên quan đến vụ ám sát cựu Tổng thống Mỹ Donald Trump, và công ty đã rút lại quảng cáo đó.
１３日にペンシルベニア州で発生した事件ではトランプ氏が負傷し、観客１人が死亡
Trump bị thương và một khán giả thiệt mạng trong vụ việc ở Pennsylvania vào ngày 13.
Crooks bị bắn chết tại hiện trường.
ブラックロックの１４日の説明によると、同社は２０２２年、同州ベセルパーク高校の教員が登場するＣＭを流したことがあり、背景に短時間映った数人の生徒の中に、クルックス容疑者がいた
Theo lời giải thích của BlackRock vào ngày 14, công ty đã phát sóng một đoạn quảng cáo vào năm 2022 với sự góp mặt của các giáo viên từ Trường Trung học Bethel Park trong bang, và Crooks nằm trong số một số học sinh xuất hiện thoáng qua ở hậu cảnh đó.
“Tất cả các cảnh quay video sẽ được gửi đến cơ quan có thẩm quyền.
Người phát ngôn của công ty cho biết: “Vì quan tâm đến các nạn nhân, chúng tôi đã ngăn chặn việc lưu hành đoạn video được đề cập”.
このＣＭはＸ（旧ツイッター）などのＳＮＳで１４日に拡散していた
Quảng cáo này đã được lan truyền trên SNS như X (trước đây là Twitter) vào ngày 14.
ブラックロックは「政治的暴力はどんなものであれ強く非難する
BlackRock lên án mạnh mẽ mọi hình thức bạo lực chính trị.
Chúng tôi đóng vai trò thúc đẩy sự văn minh và đoàn kết ở đất nước này.”
ブラックロックは銃器メーカーのスターム・ルガーや、スミス＆ウェッソンの親会社アメリカン・アウトドア・ブランズの大株主でもある
BlackRock cũng là cổ đông lớn của nhà sản xuất vũ khí Sturm-Ruger và American Outdoor Brands, công ty mẹ của Smith & Wesson.
１５日に発表した四半期決算では、運用資産総額が過去最高の１０兆６０００億ドル（約１６８０兆円）に膨れ上がった
Trong kết quả hàng quý được công bố vào ngày 15, tổng tài sản được quản lý đã tăng lên mức cao kỷ lục 10,6 nghìn tỷ USD (khoảng 1.680 nghìn tỷ yên).
Trang chủ
Video
Thi JLPT
Từ điển
Nâng cấp
Bài viết
Chủ đề
