ザポリージャ原発で砲撃 双方が“互いの攻撃”と発表
Pháo kích vào nhà máy điện hạt nhân Zaporizhia Cả hai bên đều tuyên bố `` tấn công lẫn nhau ’’
Pháo kích vào nhà máy điện hạt nhân Zaporizhia Cả hai bên đều tuyên bố `` tấn công lẫn nhau ’’
ウクライナ国営の原子力企業はロシア軍が占拠を続けるウクライナ南部のザポリージャ原発でロシア軍が再び砲撃を行ったと発表しました
Công ty điện hạt nhân thuộc sở hữu nhà nước Ukraine thông báo rằng quân đội Nga đã lại nã pháo vào nhà máy điện hạt nhân Zaporizhia ở miền nam Ukraine, nơi bị lực lượng Nga chiếm đóng.
Công ty điện hạt nhân thuộc sở hữu nhà nước Ukraine thông báo rằng quân đội Nga đã lại nã pháo vào nhà máy điện hạt nhân Zaporizhia ở miền nam Ukraine, nơi bị lực lượng Nga chiếm đóng.
ロシア側はウクライナ軍によるものと主張しました
Phía Nga tuyên bố đó là của lực lượng Ukraine
Phía Nga tuyên bố đó là của lực lượng Ukraine
ウクライナの原子力企業「エネルゴアトム」は27日、ザポリージャ原発の敷地内にロシア軍が繰り返し砲撃したと発表しました
Công ty điện hạt nhân Ukraine ”Energoatom” ngày 27 thông báo rằng quân đội Nga đã liên tục nã pháo vào khuôn viên của nhà máy điện hạt nhân Zaporizhia.
Công ty điện hạt nhân Ukraine ”Energoatom” ngày 27 thông báo rằng quân đội Nga đã liên tục nã pháo vào khuôn viên của nhà máy điện hạt nhân Zaporizhia.
被害の状況は調査中だとしました
”Tình hình thiệt hại đang được điều tra.”
”Tình hình thiệt hại đang được điều tra.”
一方、ロシア国防省は27日、原発への砲撃はウクライナ軍によるものだと説明しました
Mặt khác, Bộ Quốc phòng Nga vào ngày 27 giải thích rằng vụ pháo kích vào nhà máy điện hạt nhân là do quân đội Ukraine thực hiện.
Mặt khác, Bộ Quốc phòng Nga vào ngày 27 giải thích rằng vụ pháo kích vào nhà máy điện hạt nhân là do quân đội Ukraine thực hiện.
この24時間で発射された17発の砲弾のうち4発が核燃料貯蔵施設の屋根に命中したと主張しました
Tuyên bố rằng 4 trong số 17 quả đạn được bắn ra trong 24 giờ qua đã bắn trúng mái của cơ sở lưu trữ nhiên liệu hạt nhân.
Tuyên bố rằng 4 trong số 17 quả đạn được bắn ra trong 24 giờ qua đã bắn trúng mái của cơ sở lưu trữ nhiên liệu hạt nhân.