崎陽軒きようけん「シウマイ弁当べんとう値上ねあ 860えんから900えん
2022-09-04 15:30:02
Bản dịch
Anonymous 04:09 05/09/2022
3 0
Thêm bản dịch
崎陽軒きようけん「シウマイ弁当べんとう値上ねあ 860えんから900えん
label.tran_page Kiyoken Shiumai Bento tăng giá từ 860 yên lên 900 yên

 崎陽軒きようけんは、来月らいげつ1ついたちから定番商品ていばんしょうひんの「シウマイ弁当べんとう」や「むかしながらのシウマイ15個入こいりなど179品目ひんもく値上ねあします

label.tran_page Kiyoken sẽ tăng giá 179 món, bao gồm sản phẩm tiêu chuẩn Shiumai Bento và Shumai truyền thống 15 miếng từ ngày 1 tháng sau.

 値上ねあはば平均へいきん4%で、「シウマイ弁当べんとう」は税込ぜいこ860えんから900えんとなります

label.tran_page nnMức tăng giá trung bình là 4%, và Shiumai Bento sẽ là 860 yên đến 900 yên bao gồm cả thuế.

 弁当類べんとうるい値上ねあ2018ねん9月以来がついらい4ねんぶりで、豚肉ぶたにくやホタテなど原材料価格げんざいりょうかかく高騰こうとう値上ねあげの要因よういんとしています

label.tran_page nnGiá cơm hộp lần đầu tiên được tăng trong 4 năm kể từ tháng 9/2018, và giá nguyên liệu thô như thịt lợn và ruốc tăng cao là nguyên nhân khiến giá tăng.

 また、ハナマルキも11がつ1ついたち出荷分しゅっかぶんから「はなまるカップなど即席そくせきみそしる加工品かこうひん30品目ひんもくおよそ5%から15値上ねあします

label.tran_page nnNgoài ra, Hanamaruki sẽ tăng giá 30 mặt hàng, bao gồm súp miso ăn liền như Hanamaruya Cup và các sản phẩm chế biến, từ ngày 1/11, khoảng 5% đến 15%.