家
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
帖子
Learn Japanese by news 升級
背部
日本報紙
「スーパーに突つっ込こむ」上空じょうくうから脅迫きょうはく…小型機こがたきを盗ぬすんだ男おとこ　米国べいこく
2022-09-05 15:30:05
翻譯
Anonymous 02:09 06/09/2022
0 0
添加翻譯
「スーパーに突つっ込こむ」上空じょうくうから脅迫きょうはく…小型機こがたきを盗ぬすんだ男おとこ　米国べいこく
label.tran_page 從天而降的威脅要“撞進超市”......一個偷了一架小飛機的人，美國

　上空じょうくうを旋回せんかいする小型飛行機こがたひこうき

label.tran_page 一架小飛機在天上盤旋
実じつは、この飛行機ひこうきは、盗ぬすまれたものなのです
label.tran_page 事實上，這架飛機被偷了。

　アメリカ南部なんぶのミシシッピ州しゅうで3日みっか、飛行機ひこうきのメンテナンス会社がいしゃに勤つとめる29歳さいの男おとこが小型機こがたきを盗ぬすみ、およそ4時間じかんにわたって空そらを飛とび回まわりました
label.tran_page 3日，在美國南部密西西比州，一名在飛機維修公司工作的29歲男子偷了一架小飛機，在空中盤旋了大約4個小時。

　さらに、男おとこは飛行機ひこうきを操縦そうじゅうしながら、携帯電話けいたいでんわでこのような脅迫きょうはくを行おこないました
label.tran_page 此外，該男子在駕駛飛機時還用手機發出了這樣的威脅。

　小型機こがたきを盗ぬすんだ男おとこ：「スーパーのウォルマートに突つっ込こむ」
　そのため、地元当局じもととうきょくが近隣住民きんりんじゅうみんを避難ひなんさせるなど、ウォルマート周辺しゅうへんは一時いちじ、騒然そうぜんとなりました
label.tran_page 之後，該男子被警方勸說在大豆田緊急降落，但他沒有飛行員執照，也沒有降落經驗。

　その後ご、警察けいさつに説得せっとくされた男おとこは、大豆畑だいずばたけに小型機こがたきを不時着ふじちゃくさせましたが、操縦免許そうじゅうめんきょを持もっておらず、着陸ちゃくりくの経験けいけんもなかったということです
label.tran_page “沒有人在這場騷動中受傷。”

　この騒動そうどうによるけが人にんはいませんでした
label.tran_page