ベラルーシ 2年前の反政権デモで日本人男性に懲役16年の判決
Belarus Japanese man sentenced to 16 years in prison for anti-government demonstration two years ago
Belarus Japanese man sentenced to 16 years in prison for anti-government demonstration two years ago
ロシア隣国のベラルーシで2020年の反政権デモに参加したとして逮捕された日本人男性が懲役16年の判決を言い渡されました
A Japanese man arrested for participating in anti-government demonstrations in 2020 in Belarus, a neighboring country of Russia, was sentenced to 16 years in prison.
A Japanese man arrested for participating in anti-government demonstrations in 2020 in Belarus, a neighboring country of Russia, was sentenced to 16 years in prison.
ロシアメディアによりますと、ベラルーシの裁判所は今月6日、反政権デモに参加した10人に5年から17年の刑を言い渡しました
According to Russian media, on the 6th of this month, a Belarusian court sentenced 10 people who participated in anti-government demonstrations to 5 to 17 years in prison.
According to Russian media, on the 6th of this month, a Belarusian court sentenced 10 people who participated in anti-government demonstrations to 5 to 17 years in prison.
このうちベラルーシ在住の日本人男性は懲役16年の判決を言い渡されました
Of these, a Japanese man living in Belarus was sentenced to 16 years in prison.
Of these, a Japanese man living in Belarus was sentenced to 16 years in prison.
日本人男性の拘束時、ベラルーシ治安当局の関係者はANNの取材に対し、日本人であることが「外国勢力とのつながりを示唆している」と述べていました
When the Japanese man was detained, a Belarusian security official told ANN that being Japanese ”indicates a connection with foreign powers.”
When the Japanese man was detained, a Belarusian security official told ANN that being Japanese ”indicates a connection with foreign powers.”
ベラルーシでは2020年大統領選での不正疑惑をきっかけに大規模な反政権デモが国中に広がりました
In Belarus, large-scale anti-government demonstrations spread across the country in the wake of allegations of fraud in the 2020 presidential election.
In Belarus, large-scale anti-government demonstrations spread across the country in the wake of allegations of fraud in the 2020 presidential election.
ルカシェンコ政権は反体制派を暴力的に弾圧し、権力維持を図っています
The Lukashenko government is violently suppressing dissidents and trying to maintain power
The Lukashenko government is violently suppressing dissidents and trying to maintain power
ベラルーシ 2年前の反政権デモで日本人男性に懲役16年の判決
Hinatulan ng 16 na taon sa bilangguan ang lalaking Hapones sa Belarus dahil sa demonstrasyon laban sa gobyerno dalawang taon na ang nakararaan
Hinatulan ng 16 na taon sa bilangguan ang lalaking Hapones sa Belarus dahil sa demonstrasyon laban sa gobyerno dalawang taon na ang nakararaan
ロシア隣国のベラルーシで2020年の反政権デモに参加したとして逮捕された日本人男性が懲役16年の判決を言い渡されました
Isang lalaking Hapon na inaresto dahil sa pakikilahok sa mga demonstrasyon laban sa gobyerno noong 2020 sa Belarus, isang kalapit na bansa ng Russia, ay sinentensiyahan ng 16 na taon sa bilangguan.
Isang lalaking Hapon na inaresto dahil sa pakikilahok sa mga demonstrasyon laban sa gobyerno noong 2020 sa Belarus, isang kalapit na bansa ng Russia, ay sinentensiyahan ng 16 na taon sa bilangguan.
ロシアメディアによりますと、ベラルーシの裁判所は今月6日、反政権デモに参加した10人に5年から17年の刑を言い渡しました
nAyon sa Russian media, noong ika-6 ng buwang ito, hinatulan ng korte ng Belarus ang 10 katao na lumahok sa mga demonstrasyon laban sa gobyerno ng 5 hanggang 17 taon sa bilangguan.
nAyon sa Russian media, noong ika-6 ng buwang ito, hinatulan ng korte ng Belarus ang 10 katao na lumahok sa mga demonstrasyon laban sa gobyerno ng 5 hanggang 17 taon sa bilangguan.
このうちベラルーシ在住の日本人男性は懲役16年の判決を言い渡されました
nSa mga ito, isang Japanese na nakatira sa Belarus ang sinentensiyahan ng 16 na taon sa bilangguan.
nSa mga ito, isang Japanese na nakatira sa Belarus ang sinentensiyahan ng 16 na taon sa bilangguan.
日本人男性の拘束時、ベラルーシ治安当局の関係者はANNの取材に対し、日本人であることが「外国勢力とのつながりを示唆している」と述べていました
nNang makulong ang lalaking Hapon, sinabi ng isang opisyal ng seguridad ng Belarus sa ANN na ang pagiging Hapon ay nagpapahiwatig ng koneksyon sa mga dayuhang kapangyarihan.
nNang makulong ang lalaking Hapon, sinabi ng isang opisyal ng seguridad ng Belarus sa ANN na ang pagiging Hapon ay nagpapahiwatig ng koneksyon sa mga dayuhang kapangyarihan.
ベラルーシでは2020年大統領選での不正疑惑をきっかけに大規模な反政権デモが国中に広がりました
nSa Belarus, kumalat ang malalaking demonstrasyon laban sa gobyerno sa buong bansa kasunod ng mga paratang ng pandaraya sa 2020 presidential election.
nSa Belarus, kumalat ang malalaking demonstrasyon laban sa gobyerno sa buong bansa kasunod ng mga paratang ng pandaraya sa 2020 presidential election.
ルカシェンコ政権は反体制派を暴力的に弾圧し、権力維持を図っています
nAng gobyerno ng Lukashenko ay marahas na pinipigilan ang mga dissidente at sinusubukang mapanatili ang kapangyarihan
nAng gobyerno ng Lukashenko ay marahas na pinipigilan ang mga dissidente at sinusubukang mapanatili ang kapangyarihan
Home
Video
JLPT Test
Dictionary
Lesson
Topic
