台風11号の大雨で地下駐車場が水没 7人死亡 韓国
Bãi đậu xe ngầm ngập trong mưa lớn vì bão số 11 7 Hàn Quốc.
Bãi đậu xe ngầm ngập trong mưa lớn vì bão số 11 7 Hàn Quốc.
韓国・浦項(ポハン)で6日、台風11号による大雨でマンションの地下駐車場が水没し、車を取りに行った所有者ら9人の行方が分からなくなりました
Vào ngày 6 tại Pohang, Hàn Quốc, cơn mưa lớn do bão số 11 gây ra đã nhấn chìm bãi đậu xe ngầm của một khu chung cư, và 9 người, bao gồm cả chủ nhân đi lấy xe đã mất tích.
Vào ngày 6 tại Pohang, Hàn Quốc, cơn mưa lớn do bão số 11 gây ra đã nhấn chìm bãi đậu xe ngầm của một khu chung cư, và 9 người, bao gồm cả chủ nhân đi lấy xe đã mất tích.
地元消防によりますと、7日未明までに全員が見つかったものの、7人の死亡が確認され、2人は病院に搬送されたということです
Theo cơ quan cứu hỏa địa phương, tất cả họ được tìm thấy vào đầu giờ ngày 7, nhưng 7 người được xác nhận đã chết và 2 người đã được đưa đến bệnh viện.
Theo cơ quan cứu hỏa địa phương, tất cả họ được tìm thấy vào đầu giờ ngày 7, nhưng 7 người được xác nhận đã chết và 2 người đã được đưa đến bệnh viện.
消防は車の移動を呼び掛けたマンションの管理事務所のアナウンスが事故の一因になった可能性もあると指摘しています
Sở cứu hỏa chỉ ra rằng thông báo từ văn phòng quản lý chung cư kêu gọi di chuyển ô tô có thể đã góp phần gây ra vụ tai nạn.
Sở cứu hỏa chỉ ra rằng thông báo từ văn phòng quản lý chung cư kêu gọi di chuyển ô tô có thể đã góp phần gây ra vụ tai nạn.