税関で差し止め「偽ブランド品」11年連続1万2千件超
Hơn 12.000 vụ hàng giả nhãn hiệu bị hải quan bắt giữ trong 11 năm liên tục
Hơn 12.000 vụ hàng giả nhãn hiệu bị hải quan bắt giữ trong 11 năm liên tục
今年上半期に知的財産権を侵害したとして差し止められた偽ブランド品などは11年連続で1万2000件を超えました
Trong nửa đầu năm nay, hơn 12.000 sản phẩm giả mạo nhãn hiệu đã bị đình chỉ vì vi phạm quyền sở hữu trí tuệ trong năm thứ 11 liên tiếp.
Trong nửa đầu năm nay, hơn 12.000 sản phẩm giả mạo nhãn hiệu đã bị đình chỉ vì vi phạm quyền sở hữu trí tuệ trong năm thứ 11 liên tiếp.
財務省によりますと、上半期に全国の税関で輸入を差し止められた偽ブランド品などは1万2519件と高い水準が続いています
Theo Bộ Tài chính, cả nước có 12.519 trường hợp hàng giả nhãn hiệu bị hải quan đình chỉ nhập khẩu trong nửa đầu năm, tiếp tục ở mức cao.
Theo Bộ Tài chính, cả nước có 12.519 trường hợp hàng giả nhãn hiệu bị hải quan đình chỉ nhập khẩu trong nửa đầu năm, tiếp tục ở mức cao.
品目別で最も多かったのはバッグ類で、国別では中国からのものが70%以上を占めました
Theo mặt hàng, túi xách là mặt hàng phổ biến nhất và theo quốc gia, hơn 70% là từ Trung Quốc.
Theo mặt hàng, túi xách là mặt hàng phổ biến nhất và theo quốc gia, hơn 70% là từ Trung Quốc.
10月からは輸入品の取り締まりが強化され、ネット通販などで偽物と知らずに買った場合でも没収の対象となります
Từ tháng 10, việc trấn áp hàng nhập khẩu sẽ được tăng cường, thậm chí nếu bạn mua hàng giả trên mạng, bạn sẽ bị tịch thu.
Từ tháng 10, việc trấn áp hàng nhập khẩu sẽ được tăng cường, thậm chí nếu bạn mua hàng giả trên mạng, bạn sẽ bị tịch thu.