沖縄の研究グループ「イカを養殖することができた」
沖繩的研究團隊 「養殖烏賊已有突破」
沖繩的研究團隊 「養殖烏賊已有突破」
自1960年代起，世界各國開始研究烏賊的人工養殖。
自1960年代起，世界各國開始研究烏賊的人工養殖。
しかし、
イカは
生きた
餌だけを
食べたり、
周りの
水が
変わると
死んだりするため、
養殖が
難しいと
言われています
但是，烏賊只吃活體的飼料，周遭水質環境一有變化就會死掉，人工養殖被認為很困難。
但是，烏賊只吃活體的飼料，周遭水質環境一有變化就會死掉，人工養殖被認為很困難。
沖縄科学技術大学院大学のグループは、沖縄の近くの海にいるアオリイカの養殖の研究を2017年に始めました
沖繩科學技術大學院大學的研究團隊，自2017年開始嘗試在沖繩近海養殖アオリ烏賊的研究。
沖繩科學技術大學院大學的研究團隊，自2017年開始嘗試在沖繩近海養殖アオリ烏賊的研究。
グループは、
イカが
卵から
生まれてすぐに
生きた
餌以外も
あげるようにしました
研究團隊從烏賊破卵後不久，便以非活體飼料進行餵食。
研究團隊從烏賊破卵後不久，便以非活體飼料進行餵食。
而且隨著烏賊的長大，調整飼料種類和水槽大小等，以減輕烏賊的成長壓力。
而且隨著烏賊的長大，調整飼料種類和水槽大小等，以減輕烏賊的成長壓力。
この結果、卵から生まれたあと90日生きるイカは、今まで10%以下でしたが、90％以上になりました
研究成果，將烏賊孵化後90天的活存率，從過去的不到10%，成功地提高到90%以上。
研究成果，將烏賊孵化後90天的活存率，從過去的不到10%，成功地提高到90%以上。
そして、
大きくなった
イカから
子どもが
生まれるのを
問題なく10
回繰り返すことができました
而且，長大的烏賊可以連續繁殖10代，不成問題。
而且，長大的烏賊可以連續繁殖10代，不成問題。
研究團隊考慮憑借這項技術獲得專利。
研究團隊考慮憑借這項技術獲得專利。
沖縄の研究グループ「イカを養殖することができた」
沖繩的研究團隊「成功養殖烏賊」
沖繩的研究團隊「成功養殖烏賊」
大約從1960年，世界開始研究養殖烏賊。
大約從1960年，世界開始研究養殖烏賊。
しかし、
イカは
生きた
餌だけを
食べたり、
周りの
水が
変わると
死んだりするため、
養殖が
難しいと
言われています
但是，烏賊只吃活體飼料，周圍水域發生變化就會死去，養殖可以說是非常困難。
但是，烏賊只吃活體飼料，周圍水域發生變化就會死去，養殖可以說是非常困難。
沖縄科学技術大学院大学のグループは、沖縄の近くの海にいるアオリイカの養殖の研究を2017年に始めました
沖繩科學技術大學院大學的團隊，在2017年開始在沖繩附近海域研究烏賊的養殖。
沖繩科學技術大學院大學的團隊，在2017年開始在沖繩附近海域研究烏賊的養殖。
グループは、
イカが
卵から
生まれてすぐに
生きた
餌以外も
あげるようにしました
團隊在烏賊的卵一出生起就餵食活體以外的飼料。
團隊在烏賊的卵一出生起就餵食活體以外的飼料。
烏賊稍微變大時，飼料和水槽也改大，減少壓力。
烏賊稍微變大時，飼料和水槽也改大，減少壓力。
この結果、卵から生まれたあと90日生きるイカは、今まで10%以下でしたが、90％以上になりました
這項結果，從卵出生後90日的烏賊，從原本10%以下，提升到90%以上。
這項結果，從卵出生後90日的烏賊，從原本10%以下，提升到90%以上。
そして、
大きくなった
イカから
子どもが
生まれるのを
問題なく10
回繰り返すことができました
而後，長大的烏賊能夠繁殖10代也沒有問題。
而後，長大的烏賊能夠繁殖10代也沒有問題。
團隊想取得這項技術的專利。
團隊想取得這項技術的專利。
家
視頻
JLPT 測試
字典
課
話題
