ものはこ仕事しごとをするひとのためにあたらしい機械きかい紹介しょうかいする展示てんじかい
2022-09-14 16:15:00
Translation
Anonymous 13:09 20/09/2022
2 0
Add translation
ものはこ仕事しごとをするひとのためにあたらしい機械きかい紹介しょうかいする展示てんじかい
label.tran_page An exhibition that introduces new machines for people who carry things

ものはこ仕事しごとをしている会社かいしゃでは、はたらひとりないことや、はたら時間じかんながことが問題もんだいになっています

label.tran_page Companies that transport goods are facing problems of a shortage of workers and long working hours.
この問題もんだいをなくすための機械きかい展示てんじかいが、東京とうきょうはじまりました
label.tran_page An exhibition of machines to eliminate this problem has started in Tokyo.
いままででいちばんおお500以上いじょう会社かいしゃが、あたらしい機械きかい紹介しょうかいしています
label.tran_page More than 500 companies, more than ever, introduce new machines

トラック荷物にもつれるのは大変たいへん仕事しごとです

label.tran_page Loading a truck is hard work
自動じどううごフォークリフトは、センサートラックなかいているところをさがして、ひとわり荷物にもつれます
label.tran_page Automated forklifts use sensors to search for open spaces in the truck and load items instead of people.

うでのようなかたちロボットは、カメラ荷物にもつおおきさを調しらべて、荷台にだいはこ順番じゅんばんなどかんがえます

label.tran_page The arm-like robot uses a camera to check the size of the package and decides the order in which it should be carried to the carrier.
このため、たくさん荷物にもつことができます
label.tran_page Because of this, you can put a lot of luggage

展示てんじかいひらいた団体だんたいひとは「ものはこ仕事しごとは、ひとがする仕事しごとおおです

label.tran_page A person from the group that held the exhibition said, ”A lot of the work that carries things is done by people.
もっと機械きかい使つかようにして、はたらきやすくしてほしいです」とはなしていました
label.tran_page I want you to use machines more and make it easier to work.”