ちいさなどもをたすけよう AEDの使つかかたおしえるかいひら
2019-05-14 11:30:00
Bản dịch
nhktivi 22:05 14/05/2019
8 0
khà khà 00:05 15/05/2019
1 0
Thành Hoàng 06:05 14/05/2019
1 0
Thêm bản dịch
ちいさなどもをたすけよう AEDの使つかかたおしえるかいひら
label.tran_page mở buổi hướng dẫn giúp sử dụng máy AED để cứu trẻ sơ sinh.

日本赤十字社にっぽんせきじゅうじしゃは、ちいさなどものいのちたすけるために、「AED」をどのように使つかったらいいかおしえるかいひらきました

label.tran_page Để cứu mạng sống cho trẻ sơ sinh, Hội chữ thập đỏ Nhật Bản đã mở buổi hướng dẫn sử dụng máy AED như thế nào cho đúng cách
AEDは、心臓しんぞうきゅうまったひとからだ電気でんきながパッドをって、心臓しんぞううごかす機械きかいです
label.tran_page AED là giúp tim hoạt động, sau khi dán miếng đệm lên ngực và dòng điện sẽ chạy trong cơ thể người bị tim dừng đột ngột.

大阪おおさかしひらいたかいには、保育園ほいくえん先生せんせいなど33にん参加さんかしました

label.tran_page Buổi hướng dẫn được mở ra tại thành phố OSAKA đã có 33 giáo viên tham gia.
大人おとなとはちがってどもには、パッドはちいさなものを使つかって、むね背中せなかったほうがいいと説明せつめいがありました
label.tran_page khác với lại người trưởng thành, trẻ em được cho biết nên sử dụng miếng lót nhỏ và dán chúng lên ngực và lưng
そのあと、あかちゃん人形にんぎょう使つかって、2ほんゆび心臓しんぞうマッサージをするやりかたやAEDの使つかかた練習れんしゅうしました
label.tran_page sau đó họ sử dụng con búp bê sơ sinh, và bằng 2 ngón tay luyện tập và sử dụng AED và cách massge tim.

AEDは事故じこ心臓しんぞうきゅうまった場合ばあいやくため、専門せんもんか練習れんしゅうして使つかってほしいとっています

label.tran_page AED là thiết bị có ích dùng trong trường hợp khi bị sự cố làm tim đột ngột ngừng đập, theo các nhà chuyên môn nói rằng nên luyên tập và sử dụng

滋賀しがけん大津おおつし今月こんげつはじめに交通事故こうつうじこがあって、保育園ほいくえんどもがふたりくなりました

label.tran_page Hồi đầu tháng này đã xảy ra một vụ tai nạn giao thông tại thành phố Otsu, tỉnh Shiga làm hai đứa trẻ của trường mẫu giáo tử vong.
事故じこのときなどに、ちいさなどもをどのようにたすたらいいかかんがえるひとえています
label.tran_page Khi xảy ra tại nạn ngày càng có nhiều người suy nghĩ tìm cách giúp đỡ trẻ em như thế nào thì tốt.