親子が車にはねられて、母親が意識不明の重体
Hai mẹ con bị xe tông, người mẹ bất tỉnh
Hai mẹ con bị xe tông, người mẹ bất tỉnh
10日午後2時20分ごろ、愛知県西尾市で、2歳とみられる男の子と30歳の母親が車にはねられ、母親が意識不明の重体です
Vào khoảng 2 giờ 20 phút chiều ngày mùng 10, tại TP.Nishio tỉnh Aichi, một cậu bé chừng 2 tuổi cùng mẹ 30 tuổi đã bị xe ô tô tông trúng, người mẹ bất tỉnh nhân sự.
Vào khoảng 2 giờ 20 phút chiều ngày mùng 10, tại TP.Nishio tỉnh Aichi, một cậu bé chừng 2 tuổi cùng mẹ 30 tuổi đã bị xe ô tô tông trúng, người mẹ bất tỉnh nhân sự.
西尾市の
市道で、30
歳の
母親と2
歳とみられる
男の
子が
乗用車にはねられました
Người mẹ 30 tuổi cùng con trai chừng 2 tuổi đã bị tông bởi một chiếc xe khách trên đường trong TP. Nishio.
Người mẹ 30 tuổi cùng con trai chừng 2 tuổi đã bị tông bởi một chiếc xe khách trên đường trong TP. Nishio.
この事故で、
母親が
意識不明の
状態で
病院に
搬送されました
Trong vụ tai nạn này, người mẹ đã được chuyển tới bệnh viện trong tình trạng bất tỉnh nhân sự.
Trong vụ tai nạn này, người mẹ đã được chuyển tới bệnh viện trong tình trạng bất tỉnh nhân sự.
男の子もドクターヘリで病院に搬送されましたが、意識はあるということです
Cậu bé con cũng được chuyển tới bệnh viện bằng máy bay trực thăng nhưng vẫn còn chút tỉnh táo.
Cậu bé con cũng được chuyển tới bệnh viện bằng máy bay trực thăng nhưng vẫn còn chút tỉnh táo.
現場はT字路で、母親と男の子が路地から通りに出ようとしたところ、はねられたとみられています
Tại hiện trường, người mẹ và cậu bé được cho là khi đang định qua đoạn đường chỗ ngã ba thì đã bị tông trúng.
Tại hiện trường, người mẹ và cậu bé được cho là khi đang định qua đoạn đường chỗ ngã ba thì đã bị tông trúng.
警察は乗用車を運転していた20代の男を逮捕して、詳しい事故原因を調べています
Cảnh sát đang tiến hành điều tra nguyên nhân vụ tai nạn và bắt giữ người đàn ông 20 tuổi đã lái chiếc xe khách đó.
Cảnh sát đang tiến hành điều tra nguyên nhân vụ tai nạn và bắt giữ người đàn ông 20 tuổi đã lái chiếc xe khách đó.