家
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
帖子
升級
背部
日本報紙
バスとトラックが衝突しょうとつ、２３人死亡にんしぼう　メキシコ
2019-06-03 13:45:08Z
翻譯
hungsl 00:06 04/06/2019
2 0
添加翻譯
バスとトラックが衝突しょうとつ、２３人死亡にんしぼう　メキシコ
label.tran_page 墨西哥發生公共汽車和卡車相撞事故，23人死亡。

（ＣＮＮ） メキシコの南東部なんとうぶで、キリスト教きょうの巡礼者じゅんれいしゃを乗のせたバスが貨物かもつトラックと衝突しょうとつして、炎上えんじょうし、当局とうきょくによれば、少すくなくとも２３人にんが死亡しぼうしました

label.tran_page （美國有線電視新聞網）在墨西哥東南部，基督教朝聖客乘坐的公共汽車和載貨卡車相撞起火，至少有23人死亡。

事故じこが起おきたのはベラクルス州しゅうマルトラタ近郊きんこうでした
label.tran_page 事故發生在Veracruz州的Martra近郊。
巡礼者じゅんれいしゃの一団いちだんはメキシコ市しのグアダルーペ寺院じいんを訪問ほうもんした後あと、地元じもとのチアパス州しゅうに戻もどるところでした
label.tran_page 朝聖團訪問墨西哥市的瓜達盧佩之後，要回到當地的恰帕斯州時發生的。

事故じこに巻まき込こまれた３０人にんが地元病院じもとびょういんへ搬送はんそうされました
label.tran_page 捲入事故的有30人被送到當地醫院。
ベラクルス州政府しゅうせいふは、事故じこに巻まき込こまれた人ひとたちを引ひき続つづき支援しえんすると述のべました
label.tran_page Veracruz州政府說，會繼續支持事故受害人。