家
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
帖子
升級
背部
日本報紙
青森県あおもりけんの「アムさんメロン」　最もっとも高たかい２個こで２５万まん円えん
2019-06-11 16:25:00
翻譯
ゆうき 02:06 12/06/2019
2 0
添加翻譯
青森県あおもりけんの「アムさんメロン」　最もっとも高たかい２個こで２５万まん円えん
label.tran_page 青森縣的“Am-san melon”是最高的25萬日元

青森県あおもりけんの津軽つがる地方ちほうで作つくっている「アムさんメロン」は、果汁かじゅうが多おおくて、香かおりと甘あまさが強つよいメロンです

label.tran_page 在青森縣津輕地區製作的“Am san melon”是一種帶有大量果汁，濃郁氣味和甜味的甜瓜。
１０日とおか、青森県あおもりけん弘前市ひろさきしで今年ことし初はじめての競せりがありました
label.tran_page 10日，青森縣弘前市今年首次拍賣
市場いちばにはメロンが３４０ｋｇぐらい集あつまりました
label.tran_page 大約340公斤的瓜聚集在市場上

今年ことしはメロンが大おおきくなる５月がつから晴はれの日ひが続つづいて、いつもの年としより大おおきくて甘あまいメロンができました

label.tran_page 陽光燦爛的日子從5月開始，當今年瓜生長，它比平時更大，更甜
競せりでは、２個こ入はいった１箱はこの値段ねだんが２５万まん円えんになったメロンもありました
label.tran_page 在拍賣中，還有一個甜瓜，其中一個包含2件的盒子的價格是25萬日元。
これは今いままでで最もっとも高たかい値段ねだんです
label.tran_page 這是有史以 來最高的價格

このメロンを育そだてた人ひとは「今年ことしは特とくにいいメロンができたので、多おおくの人ひとに食たべてほしいです」と話はなしていました

label.tran_page 養這個甜瓜的人說：“我想要很多人吃，因為今年我的甜瓜特別好吃。”